Very clear scan, I recommend it. Definitely a must have for any 3362 owner.
Alpine could have written a slightly more complete manual, though. It's already pretty huge, but the unit has so many functions, I feel some more explanation would have been better.
Yamaha's manual of their comparable YDSP-1 is a little better in my opinion.
Correct manual received and of good quality but the contents of the file for the Service Manual for the same monitor is for a 20" TV not the RGB Monitor.
Text excerpt from page 11 (click to view)
Gebrauchsanweisung
Bedienung des Kochfeldes
3 3
Beim Einschalten der Kochzone kann diese kurz summen. Das ist eine Eigenart aller Glaskeramikkochzonen und beeinträchtigt weder Funktion noch Lebensdauer des Gerätes. Die Bedienung der Kochzonen erfolgt mit den Kochstellenschaltern am Herd oder am Schaltkasten und ist in der jeweiligen Anleitung beschrieben.
Zweikreis-Kochzone zuschalten
Je nach Topf- oder Pfannengrö�e kann bei Zweikreis-Kochzonen mit dem entsprechenden Berührungsschalter auf dem Glaskeramik-Kochfeld zu der kleineren Kochzone der grö�ere Heizkreis zugeschaltet werden. 0 1. Kochzone wie gewohnt mit dem Kochstellenschalter einschalten. � Der kleine Kreis der Kochstelle ist eingeschaltet. 2. Den entsprechenden Berührungsschalter auf dem Kochfeld antippen. � Der grö�ere Heizkreis wird zugeschaltet. Die Kontrollampe des Berührungsschalters leuchtet. 3. Zum Ausschalten des grö�eren Heizkreises Berührungsschalter erneut antippen. Wird die Zweikreis-Kochzone mit dem Kochstellenschalter ganz ausgeschaltet, mu� der grö�ere Heizkreis beim nächsten Einschalten bei Bedarf wieder zugeschaltet werden.