I purchased the unit from a private party and the original owners manual was not available. Having the ability to download it was extremely helpful and clarified operating the equipment immensely. This is a complicated unit and without the manual I would not have been able to maximize it's potential. Thank you.
Being a user of older radios of many kinds, preferring them over more modern rigs, this manual was invaluable in the programming of my two. I now know for certain what the assorted buttons functions are, and am very grateful to have found this excellent site. Many thanks for your assistance, Tony.
5 star quality on these downloadable manuals. Easy to read and all the information is there. A must when doing a custom install or needing to service your precious old school electronics.
Text excerpt from page 3 (click to view)
d
d
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise auf den ersten Seiten dieser Gebrauchsanweisung! Bewahren Sie bitte die Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf. Geben Sie diese an eventuelle Nachbesitzer des Gerätes weiter.
turen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Wenden Sie sich im Reparaturfall an den AEG-Kundendienst oder an Ihren Fachhändler.
Sicherheit von Kindern
Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt und wahren Sie gegenüber Kindern eine besondere Aufsichtspflicht!
1
Mit dem Warndreieck und/oder durch Signalwörter (Warnung!, Vorsicht!, Achtung!) sind Hinweise hervorgehoben, die für Ihre Sicherheit oder für die Funktionsfähigkeit des Gerätes wichtig sind. Bitte unbedingt beachten.
Das sollten Sie beim Betrieb der Zitruspresse beachten
� Nehmen Sie die Zitruspresse nie mit nassen Händen in Betrieb. � Den Stecker nicht an der Zuleitung aus der Steckdose ziehen. � Benutzen Sie das Gerät niemals au�erhalb von geschlossenen Räumen. � Setzen Sie die Zitruspresse nicht in Betrieb, wenn die Zuleitung defekt ist. Prüfen Sie von Zeit zu Zeit die Zuleitung auf Beschädigungen. Zeigen sich Beschädigungen, müssen Sie die Zuleitung sofort austauschen lassen. � Nehmen Sie die Zitruspresse auf keinen Fall in Betrieb, wenn sie einmal heruntergefallen ist oder sichtbare Beschädigungen aufweist. In diesem Fall die Zitruspresse zur Reparatur an AEG oder den autorisierten Fachhändler schikken. � Plastikteile dürfen nicht auf oder in unmittelbarer Nähe von Heizkörpern getrocknet werden. � Vor allen Reinigungs- und Pflegearbeiten ist der Netzstecker zu ziehen. � Reinigen Sie das Motorteil nie unter flie�endem Wasser oder im Spülwasser. � Achten Sie darauf, da� die Zuleitung besonders während des Betriebes nicht herunterhängt. Es besteht die Gefahr, das Gerät umzusto�en. � Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden, die durch nicht bestimmungsgemä�en Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht werden.
0 Dieses Zeichen leitet Sie Schritt für Schritt beim Bedienen des Gerätes.
3
Nach diesem Zeichen erhalten Sie ergänzende Informationen zur Bedienung und praktischen Anwendung des Gerätes. Mit dem Kleeblatt sind Tips und Hinweise zum wirtschaftlichen und umweltschonenden Einsatz des Gerätes gekennzeichnet.
2
1 Sicherheitshinweise
Die Sicherheit von AEG-Elektrogeräten entspricht den anerkannten Regeln der Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir uns als Hersteller veranla�t, Sie mit den nachfolgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen.
Allgemeine Sicherheit
� Das Gerät darf nur an ein Stromnetz angeschlossen werden, dessen Spannung und Frequenz mit der Angabe auf dem Typschild übereinstimmt! � Nehmen Sie die Zitruspresse niemals in Betrieb, wenn die Anschlu�leitung oder das Gehäuse beschädigt ist. � Reparaturen an diesem Gerät dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemä�e Repara-
