Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 14 (click to view)
Building-in
Before carrying out any work, remove the plug from the power socket.
Building in the appliance under a worktop
The dimensions of the recessed installation area must correspond with those indicated in the figure.
Grid preparation
Left door opening: Remove the left side (A) of the grid cutting it from the rear (see figure).
600
A B
55 min0 .
600
DO013
Installation kit
DO002/2
1xB
2xC
Right door opening: Remove the right side (B) of the grid cutting it from the rear (see figure). To position the grid on the appliance proceed as follows: Apply the grid to the base of the appliance by pushing on to the clasps (a) until they click.
1xA
12 2 2 1 1 2
1
a 1. Two cabinet securing brackets are supplied with the installation pack. They need to be assembled onto the cabinet prior to cabinet being pushed into the Kitchen aperture. - To fit these brackets remove the two screws at the top left and right hand front corners of the cabinet. - Position the two brackets as shown in the figure and replace the two securing screws.