perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Great manual, would not have been able to operate my machine without it!!
James Dawson August 18, 2012
Text excerpt from page 9 (click to view)
Gebrauch
Bedienblende
Zeitvorwahl
EW N 164 0
Vorwäsche Hauptwäsche Spülen Schleudern Abpumpen
Koch/Bunt Pflegeleicht Feinwäsche
Ein / Aus
Wolle Handwäsche
95° 60° 40° 30°
Kalt
1600 1200 900 700
Spülstopp
Vorwäsche KurzProgramm Extraspülen
Energiesparen
Bügelquick
/ Extraprog. Löschen
Programm
Temperatur
Schleudern
funktionen Zusatz
Start/Pause
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12
1 Taste Ein/Aus
Mit dieser Taste wird der Waschvollautomat eingeschaltet. Durch erneutes Betätigen dieser Taste schaltet man die Maschine aus.
Die Temperatur kann während des Ablaufs des jeweiligen Waschprogramms geändert werden: in diesem Fall setzt das Waschprogramm erneut von Anfang an ein. Wichtig! Bei gleichzeitigem Drücken der Tasten �Temperatur� und �Schleudern� wird das akustische Signal, das beim Einstellen bzw. am Ende des Programms ertönt, abgeschaltet.
2 Betriebskontrolllampe
Diese ist mit der Ein/Aus-Taste verbunden: sie leuchtet auf, wenn diese Taste gedrückt wird und erlischt bei erneutem Drücken.
3 Taste �Programm�
Mit dieser Taste stellen Sie das je nach Wäscheart geeignete Waschprogramm ein. Die entsprechende Lampe leuchtet auf. Der Waschvollautomat gibt eine Temperatur vor und das Gerät stellt sich automatisch auf die für das jeweilige Programm vorgesehenen Schleuderumdrehungen ein. Diese Werte können durch Betätigen der jeweiligen Tasten (4 und 5) verändert werden. Handwäsche Hierbei handelt es sich um ein besonders schonendes Waschprogramm, das für empfindliche Textilien mit dem �Handwasch-Symbol� geeignet ist.
5 Taste �Schleudern�
Betätigen Sie diese Taste, wenn Sie die von der Maschine automatisch vorgegebene Schleudergeschwindigkeit ändern wollen; die diesbezügliche Kontrolllampe schaltet sich ein. Die max. Schleuderdrehzahlen sind der jeweiligen Wäscheart angepasst: - Koch-/Buntwäsche: 1600 U/min - Pflegeleicht, Wolle und Handwäsche: 900 U/min - Feinwäsche: 700 U/min Position Spülstopp: durch Wählen dieser Funktion wird die Wäsche nicht geschleudert. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn nachts gewaschen wird: Am Programmende erlischt die Start/Pause-Lampe. Die Spülstopp-Lampe bleibt eingeschaltet. Das Wasser muss abgepumpt werden, bevor die Einfülltür geöffnet werden kann. Das Programmende wird im Display durch eine blinkende Null angezeigt. Gehen Sie wie folgt vor: � Abpumpen - wählen Sie das geeignete Programm je nach dem Textile - Das Programm �Abpumpen� wählen: Taste �Extraprog./Löschen� drücken, die Lampe �Abpumpen� leuchtet, dann Start/Pause-Taste drücken. Das Wasser wird abgepumpt. 9
4 Taste �Temperatur�
Durch Betätigen dieser Taste kann die von der Maschine automatisch vorgegebene Temperatur erhöht oder gesenkt werden; die diesbezügliche Kontrolllampe leuchtet auf. Die maximale Temperatur beträgt 95° für Koch- und Buntwäsche, 60° für pflegeleichte Wäsche, 40° für Feinwäsche, Wolle und Handwäsche. Kalt bedeutet Kaltwäsche, d.h. das verwendete Wasser wird nicht erwärmt. Diese Option kann für besonders feine Wäsche wie zum Beispiel Gardinen gewählt werden.
