Excellent service from this company (including a total refund on an earlier purchase when through no fault of the company the manual was incomplete). I have purchased several manuals which I have been very satisfied with, as I am with this one. Highly recommended.
Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
Text excerpt from page 11 (click to view)
Störungen und ihre Behebung
Wenn das Gerät nicht korrekt funktioniert, sollten Sie folgende �berprüfungen vornehmen, ehe Sie sich an den Technischen Kundendienst wenden: Wenn das Gerät nicht funktioniert: � kontrollieren, ob der Schalter der Steckdose und/ oder der Zufuhrschalter des Backofens eingeschaltet sind. Wenn sich der Backofen nicht einschalten lä�t: � sicherstellen, da� der Stecker gut eingesteckt ist; � überprüfen, ob der Schalter der Steckdose eingeschaltet ist; � sicherstellen, da� die Steckdose Strom abgibt. Zu diesem Zweck ein anderes, sicher funktionierendes Gerät anschlie�en; � kontrollieren, ob die Sicherungen des Steckers intakt sind. Sollte die Kochmulde nicht funktionieren: � kontrollieren, ob die Wahlschalter richtig eingestellt wurden. Der Backofen heizt nicht: � vergewissern Sie sich, da� der Backofendrehschalter in Betriebsstellung ist. Zu lange Garzeiten: � sehen Sie nach, ob die gewählte Temperatur auch zu dem Gericht pa�t, das Sie zubereiten wollen. Aus dem Backofen kommt Rauch: � wir raten Ihnen, den Backofen nach jedem Gebrauch zu reinigen; beim Braten von Fleisch spritzt Fett ab, das, wenn es nicht entfernt wird, zu Rauchbildung und unangenehmem Geruch bei späteren Verwendungen führt (siehe hierzu den Abschnitt �Pflege und Wartung�). Die Backofenbeleuchtung funktioniert nicht: � gewi� ist die Glühlampe durchgebrannt; lesen Sie zum Austauschen der Glühlampe im entsprechenden Abschnitt nach. Sollte das Gerät auch nach all diesen �berprüfungen immer noch nicht funktionieren, so wenden Sie sich an die nächstgelegene Vertragskundendienststelle und geben Sie dort die nötigen Daten (Gerätemodell und Typennummer) an.
Technischer Kundendienst
ORIGINALERSATZTEILE Dieses Gerät wurde, bevor es unsere Fabrik verlie�, von spezialisierten Fachleuten so getestet und einreguliert, da� Ihnen der bestmögliche Betrieb sicher ist. Etwaige Reparaturen oder nachträgliche Einregulierungen müssen mit grö�ter Sorgfalt und Aufmerksamkeit durchgeführt werden. Wir empfehlen wir Ihnen deshalb, sich stets an den Vertragshändler, der Ihnen das Gerät verkauft hat, oder unsere nächstgelegene Vertragskundendienststelle zu wenden. Geben Sie immer genau an, welche Störung vorliegt und welches Gerät Sie besitzen. Vom Produkthersteller bescheinigte und mit dem Markenzeichen
versehene Originalersatzteile sind ausschlie�lich in unseren Vertragskundendienststellen und in autorisierten Ersatzteilgeschäften erhältlich.