AEG LAVM55LIWECC
Owner's Manual

36
Pannes
Les réparations, modifications et interventions sur des appareils électriques ne doivent être effectuées que par du personnel spécialisé dûment formé. Des réparations mal faites peuvent entraîner de considérables dommages matériels et des risques élevés pour l�utilisateur. On utilisera seulement des pièces originales lors des réparations. Réparer soi-même les petites pannes L�appareil ne se met pas en marche après avoir pressé une touche de programme: u Vérifiez si l�interrupteur mural est allumé, et si la fiche réseau est branchée. u Vérifiez si tous les fusibles sont intacts et si le disjoncteur automatique ne s�est pas déclenché. L�appareil ne démarre pas: u Touche de démarrage non actionnée. u Démarrage différé inséré. Le démarrage n�aura lieu qu�après le retard imposé. Restes de lessive dans le bac à lessive: u Lessive humide ou formant grumeaux. Séchez le bac à lessive avant d�y verser celle-ci (nettoyage, v. p. 31). Pour les lessives liquides ou compactes, utilisez un auxiliaire de dosage. Remplissez-le de lessive et versez celle-ci sur le linge, dans le tambour. u Cloison pour lessives liquides en position basse. Placezla dans sa position pour lessives en poudre (v. p. 24). Eau non visible pendant le lavage: u Ce n�est pas une panne! L�eau se trouve dans l�appareil, mais au dessous de la zone visible. Mauvais résultats de lavage: u Degré de salissure plus élevé que d�habitude. u Changez de type de lessive et de dosage. u Choisissez la température maximale admissible pour les textiles. u Choisissez un programme de lavage plus énergique. Restes de lessive sur le linge: u Ceci est le fait non pas d�un mauvais comportement de votre lave-linge, mais de restes insolubles de certaines lessives sans phosphates, qui tendent quelquefois à se déposer sur le linge sous forme de taches claires. u Remède: séchez et brossez, ou bien recommencez le rinçage dès le début. Changez éventuellement de lessive. Résidus gris sur le linge: u En cas de souillures dues à des pommades, graisses ou huiles, quelquefois la dose normale de lessive ne suffit pas; augmenter alors la dose lors du lavage successif. Remède: choisissez la température maximale admissible pour les textiles. Taches grises sur le linge: u Ces taches peuvent être le fait de cosmétiques ou de l�assouplissant, et s�être formées sur le linge hors de l�appareil, avant le lavage. Remède: une lessive liquide permettra d�éliminer certaines de ces taches. Présence de mousse après le dernier cycle de rinçage: u Certaines lessives tendent à mousser beaucoup. Ceci n�a aucune influence sur le résultat du rinçage. Bruits de pompe: u Des bruits pendant le démarrage de la pompe de vidange et l�aspiration de son contenu sont normaux. Essorages répétés: u Le système de contrôle des balourds a détecté un défaut d�équilibrage, qu�il tente d�éliminer par un démarrage répété de l�essorage. Mauvais résultat de l�essorage u Le système de contrôle des balourds a détecté un défaut d�équilibrage qui n�a pas pu être éliminé. Si la machine est insuffisamment chargée ou contient des pièces de linge difficile telles que des rideaux de salle de bains, le linge sera mal réparti. Le nombre de tours à l�essorage sera réduit en fonction de la charge et du balourd, afin de protéger la machine contre les contraintes excessives. Vibrations au cours du lavage et de l�essorage: u Sécurités de transport non enlevées. Observez les indications contenues dans les instructions de montage! u Pieds de l�appareil non fixés au montage. Remettez l�appareil à niveau au moyen d�un niveau à bulle d�air, et fixez-en les pieds conformément aux instructions de montage. Allongement de la durée du programme: u S�il y a trop de mousse, le détecteur de mousse enclenchera un rinçage et un essorage supplémentaires, afin de garantir un bon résultat du rinçage. u En cas de défauts d�équilibrage importants pendant l�essorage les répartitions répétées du linge peuvent allonger la durée du programme. Remède: lavez ensemble les petites et grosses pièces de linge afin de réduire le balourd. u Coupure du courant (tenir compte des interruptions imposées par la société de distribution). La porte ne s�ouvre pas: u Programme pas terminé. u Arrêt cuve pleine inséré (v. p. 33). Ouvrez comme suit la porte en cas de coupure de courant ou de défaillance de l�appareil: u Fermez le robinet de l�eau! u Faites une vidange d�urgence (v. «Nettoyage de la pompe à vidange», p. 32). u Tirer le levier d�ouverture. Modèle avec pompe d�écoulement:

Modèle avec vanne d�écoulement:

l Le hublot s�ouvre. Assurez-vous de l�arrêt du tambour avant d�y introduire les mains!