I purchased the unit from a private party and the original owners manual was not available. Having the ability to download it was extremely helpful and clarified operating the equipment immensely. This is a complicated unit and without the manual I would not have been able to maximize it's potential. Thank you.
Being a user of older radios of many kinds, preferring them over more modern rigs, this manual was invaluable in the programming of my two. I now know for certain what the assorted buttons functions are, and am very grateful to have found this excellent site. Many thanks for your assistance, Tony.
5 star quality on these downloadable manuals. Easy to read and all the information is there. A must when doing a custom install or needing to service your precious old school electronics.
Text excerpt from page 6 (click to view)
3.5. Käynnistä pesuohjelma
Käynnistä valitsemasi pesuohjelma painamalla "käynnistys/tauko" -painiketta ; ko. painikkeen merkkivalo palaa nyt jatkuvasti. Ohjelmanvalitsin ei liiku pesuohjelman aikana. Ohjelman käynnistymisen jälkeen ohjelmankulun näytössä näkyy meneillään olevan ohjelman vaihe.
3.6. Pesuohjelman ollessa käynnissä
3.6.1. Pyykin lisääminen
Paina "käynnistys/tauko" -painiketta: painikkeen merkkivalo vilkkuu niin kauan kuin ohjelma on pysäytettynä. Painamalla painiketta uudelleen pesuohjelma jatkuu. Voit avata kannen, kun "KANSI AVATTAVISSA" -merkkivalo palaa. Painettuasi "Käynnistys/Tauko" -painiketta, merkkivalo "VALMIS" vilkkuu. Merkkivalo lakkaa vilkkumasta, kun rumpu on yläasennossa.
3.6.2. Valitun ohjelman muuttaminen
Muuttaaksesi valittua pesuohjelmaa, paina "Käynnistys/Tauko" -painiketta. Jos valitaan toiminto, joka ei sovi ko ohjelmaan, näytössä näkyy "Err" ja valitun toiminnon merkkivalo vilkkuu. Jos haluat kuitenkin vaihtaa ohjelman, on sinun ensin peruutettava jo valittu ohjelma (katso seuraava kohta).
3.6.3. Ohjelman peruutus
Jos haluat peruuttaa valitun ohjelman, käännä ohjelman valitsin asentoon "O - Seis/Pois". Nyt voit valita toisen ohjelman.
3.7. Pesuohjelman päättyminen
Pesuohjelma päättyy automaattisesti. Näyttöpaneelissa vilkkuu "0". Kansi on avattavissa, kun lukitus aukeaa (luukun lukituslaite kilahtaa). "Kansi avattavissa" -merkkivalo ei ole toiminnassa ohjelman päätyttyä. Merkkivalo "Valmis" palaa, kun rummun luukut ovat yläasennossa Mikäli olet valinnut "Yö-ohjelman"* - tai "Vesi koneessa"* -toiminnon, Näyttöpaneelissa vilkkuu "0". Tällöin vesi on tyhjennettävä koneesta ennen luukun avaamista. Voit päättää ohjelman joko linkoukseen valitsemalla linkous-ohjelman tai tyhjennykseen valitsemalla tyhjennysohjelman. Käännä ohjelman valitsin "Käynnistys/Tauko" asentoon. Ota pyykit pois koneesta. Irrota pistoke pistorasiasta ja sulje vesihana. Huom: jätä koneen kansi hieman raolleen, niin että kosteus pääsee haihtumaan pesukoneen rummusta.