Irrespectively of this manual exist only germany language, it's useful - although i need some additional task to translate: My english is bad, but usable - but i really dont speak germany. :)
Excellent service from this company (including a total refund on an earlier purchase when through no fault of the company the manual was incomplete). I have purchased several manuals which I have been very satisfied with, as I am with this one. Highly recommended.
Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
Great Manual. This manual is available no where else. It was exactly what I was looking for. Only in German.
Text excerpt from page 12 (click to view)
Störungen Die Waschmaschine hält während eines Waschprogramms an: Der Deckel lässt sich während des Waschvorgangs nicht öffnen: Es läuft kein Wasser zu. Die Anzeige ENDE blinkt 1x, gleichzeitig ertönt 1x ein Signalton**: Wäsche ist nicht gut geschleudert, in der Trommel ist noch Restwasser sichtbar. Die Anzeige ENDE blinkt 2x, gleichzeitig ertönt 2x ein Signalton**:
Mögliche Ursachen � � � � � � � � � � Die Wasser- bzw. Stromversorgung ist unterbrochen, Ein Spülstopp wurde programmiert. Deckel ist wegen hohem Wasserstand bzw. wegen hoher Temperatur verriegelt. Der Wasserhahn ist nicht geöffnet, Der Wasserzulauf ist unterbrochen. Das Flusensieb ist verstopft, Der Ablaufschlauch ist verstopft oder geknickt, Die Höhe des Ablaufschlauchs ist zu hoch (siehe "Installation"), Die Ablaufpumpe ist verstopft, Der Siphon der Installation ist verstopft. Der Deckel ist nicht richtig geschlossen. Die Klappen der Trommeltür sind geöffnet. Die vorgeschrieben Dosierung wurde nicht eingehalten, Die Siphons hinter der Waschmittelschublade sind verstopft (siehe Kapitel "Pflege und Wartung").
Die Anzeige ENDE blinkt 4x, gleichzeitig ertönt 4x ein Signalton**: Die Anzeige ENDE blinkt 10x, gleichzeitig ertönt 10x ein Signalton. Weichspüler bzw. Bleichmittel treten aus der �ffnung zuviel Wäsche:
� � � �
* je nach modell. ** Nachdem die möglichen Fehler behoben wurden, drücken Sie auf die Taste "Start/Pause", um das unterbrochene Programm fortzusetzen.