Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Text excerpt from page 6 (click to view)
Elektronska ura (model ZBC 762)
Nastavljanje tocnega casa (24 ur) Hkrati pritiskajte na tipki A in B in z obracanjem gumba E nastavite tocen cas.
Neavtomatsko (rocno) upravljanje pecice Pritisnite na tipko D (simbol dlani).
Cas pecenja� Pritisnite na tipko B in z obracanjem gumba E nastavite cas pecenja. Na zaslonu bo viden znak "AUTO". Termostat in programski gumb obrnite na želene nastavitve. Ko bo pecenje koncano, se bo zaslišal zvocni signal (2 minuti). Izklopite ga tako, da pritisnete na tipko A in zavrtite gumb termostata in programski gumb na položaj "off" (izkljuceno).
Nastavljanje kuhinjske ure Pritisnite na tipko A in z gumbom E nastavite želeni cas (najvec 23 ur in 59 minut). Na zaslonu bo ponovno viden tocen cas. Ko nastavljeni cas potece, se bo oglasil zvocni signal, ki bo slišen pribl. 2 minuti. Preklicete ga tako, da pritisnete na tipko A in gumb termostata in gumb za vklop obrnete v položaj "off" - izklopljeno. Ce pride do izpada elektricne energije, se bodo vse nastavitve izbrisale (tocen cas, izbrani programi...). Ko bo aparat ponovno pod elektricno napetostjo, bodo številke na zaslonu utripale; uro bo treba ponovno nastaviti. Pomembno opozorilo: Ne pozabite po uporabi avtomatskega delovanja nastavitveni gumb obrniti v položaj za rocno upravljanje, programski gumb pa na pozicijo "0".
Avtomatski vklop in izklop� � Pritisnite na tipko B in z obracanjem gumba E nastavite cas pecenja. Nato pritisnite na tipko C in z obracanjem gumba E nastavite cas, ko želite, da bo pecenje koncano. Termostat in programski gumb obrnite na želene nastavitve. Opozorilne lucke za temperaturo v pecici in lucka v notranjosti pecice se bosta vklopili šele, ko se bo pecica vklopila. Ko bo pecenje zakljuceno, bo zacel na zaslonu utripati znak "AUTO", slišati pa bo tudi zvocni signal (2 minuti). Izklopite ga tako, da pritisnete na tipko A in zavrtite gumb termostata in programski gumb na položaj "off" (izkljuceno).