I'm so glad I was able to find a site to download my missing manuals. Very reasonable prices and they kept me informed about the process and I had my manual within less than a day. The only thing I wish was an option is a 100% English version with no spanish or anything. But overall great site.
The manual is complete with excellent quality! One suggestion, show number of pages and weather it is multi-lingual. The AD 600 Manuel is about 76 pages and over half is non English. This results in a larger print job than usually needed. Having this information, one could select the desired pages for printing.
the manual was very helpful thank you very much no one else was able to help me thanx
Text excerpt from page 8 (click to view)
b) Das feste oder flexible Rohr wird mit zwei Rohrschellen sowohl am Adapter als auch am Au�enrohr angeschlossen. Au�enrohre gehören nicht zum Lieferumfang der Haube, jedoch sind die Anschlüsse auf die im Handel erhältlichen Systeme abgestimmt. Falls die Haube in Abluftversion mit seitlichem Luftabgang mittels rechteckigen Rohren installiert werden sollte, ist das Verschlu�teil D in den Stutzen R einzufügen, um die unbenutzte �ffnung abzuschlie�en (Abb. 5). c) Bei Abluftbetrieb ist im Inneren der Haube ein evtl. eingesetzter Aktivkohlefilter zu entfernen (siehe Abschnitt 3.3 2 2ter Teil). 2 - Anschlu� im Umluftbetrieb a) Die gefilterte Luft durch die beiden Luftleitgitter am unteren Kaminteil I in den Raum zurückgeleitet. Diese Gitter sind entweder direkt aus dem Metall herausgearbeitet (untere Position Abb. 6), oder es handelt sich um aufgetragene Kunstoff-gitter; die Gitter haben, den jeweiligen Ansprüchen entsprechend, zwei verschiedene Höhenma�e (untere Position Abb. 6, obere Position Abb. 7). b) Untere Stellung (Abb. 6): Umluft-Adapter R wird direkt mit dem Gebläseausgang verbunden, indem man ihn nach unten in Richtung Gebläse drückt. c) Obere Stellung (Abb. 7): Die Verlängerung P wird mit dem runden Gebläseausgang verbunden, indem man sie nach unten in Richtung Gebläse drückt. Der Adapter R wird in gleicher Weise auf der Verlängerung P angebracht. d) Abschlie�end werden die Aktivkohle-Filter in das Lüfterteil eingesetzt (siehe Abschnitt 3.3 2 - 2ter Teil). Bemerkung: die Luftleitgitter können erst nach erfolgter Montage des Kaminteiles eigesetzt werden.
4.5 - Anbringung des teleskopierbaren Kamines (Abb. 8)
a) Am oberen Teil der Dunstabzugshaube die beiden mit gelieferten Kunstoffhalter anbringen. b) Zur Anbringung des oberen Teleskopteiles S werden die seitlichen Schenkel leicht auseinandergebogen, hinter den Wandblechen 2 eingehängt und bis zum Anschlag geschlossen. Halbrohr an Wandblechen 2 mit vier mitgelieferten Schrauben befestigen. c) Das untere Kaminteil I wird in gleicher Weise zwischen dem unterem Wandblech 2 und der Wand eingehängt. Das Halbrohr an den kunstoffhaltern mit den zwei Schrauben befestigen, die Sie im mitgelieferten Sonderzubehör finden. d) Kamin mit Luftleitgittern: die beiden Luftleitgitter werden in den seitlichen �ffnungen mit kräftigem Druck im blech eingerastet. Dabei soll der Pfeil nach oben und der Pfeil nach vorn weisen. Bemerkung: Bei Umluftbetrieb soll jedes Gitter gut in eine Seite des Adapters R eingreifen (Abb. 9).
Teil 2
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHINWEISE
1-SICHERHEITSHINWEISE
Alle Hinweise von Abschnitt 3, erster Teil müssen ausführlich beachtet werden. Au�erdem ist es sehr wichtig, während Gebrauch und Wartung auf folgende Hinweise zu achten: 1.1 - Die Wartung der Fettfilter und das Auswechseln der Aktiv-Kohlefilter ist rechtzeitig durchzuführen, und zwar in den vom Hersteller empfohlenen Zeiträumen oder, bei besonders starkem Einsatz der Haube (mehr als 4 Stunden pro Tag), auch häufiger. 1.2 - Niemals eine gro�e Flamme bei eingeschalteter Dunsthaube unbedeckt lassen. Wenn der Topf weggenommen wird, ist die Flamme abzuschalten oder für einen kurzen Zeitraum auf kleinste Stellung zu drehen, trotzdem aber unbedingt im Auge zu 24
