PHILIPS 13MC3206/37B
Owner's Manual

T8201UB_FR 3/7/06 11:43 AM Page 57

Astuces (suite) 57
Le disque n�est pas lu. � Insérez un disque lisible. Assurez-vous que le disque porte une étiquette Région 1 ou TOUTES régions et qu�il est compatible NTSC. Plus de détails en page 7. � Placez le disque correctement dans son tiroir. Si le disque est à simple face, placez le disque dans le tiroir côté imprimé vers le haut. Si le disque est à double face, assurez-vous que le côté que vous voulez lire est orienté vers le haut. � Nettoyez le disque.Assurez-vous que le disque n�est ni rayé ni déformé. � Annulez le contrôle parental, entrez le mot de passe ou changez le niveau de contrôle. Plus de détails en pages 50-51. Le TV/DVD n�affiche pas d�image. � Réglez l�antenne ou contrôlez la connexion à la télévision par câble ou au signal du satellite. Si vous utilisez un récepteur de câble/satellite, réglez le TV/DVD sur la chaîne 3, 4 ou AUX. Plus de détails en pages 9-10. � Ajustez les réglages de l�image. Plus de détails en page 20. � Sélectionnez une chaîne de télévision active. Plus de détails en pages 18-19. � Assurez-vous que le disque est compatible avec le lecteur DVD du TV/DVD. Plus de détails en page 7. Le TV/DVD a un mauvais son ou n�émet pas de son. � Appuyez sur VOL. X/Y pour ajuster le volume. Appuyez sur MUTE pour restaurer le volume. � Examinez les réglages audio du mode DVD. Plus de détails en page 49. � Vérifiez les paramètres audio du disque DVD. Par exemple, vous avez peut-être sélectionné une lecture �soundtrack� (bande sonore), un paramètre audio ou une langue non disponible. Plus de détails en pages 38, 45-46 et 49. Essayez les autres options audio prévues dans le menu du disque DVD. Vous ne pouvez pas choisir une fonctionnalité du DVD, telle que l�angle de caméra, l�audio ou la langue des sous-titres. � La fonctionnalité doit être enregistrée sur le DVD. Tous les DVD ne contiennent pas des angles multiples, des soustitres, etc. Lisez le boîtier du disque pour savoir quelles fonctionnalités sont disponibles. Si la fonctionnalité n�est pas disponible, un �X� peut apparaître dans le coin supérieur droit de l�écran. Le TV/DVD n�affiche pas des sous-titres des programmes de télévision. � Vérifiez que les sous-titres existent pour ce programme. Consultez les programmes de télévision de votre journal local. La télécommande n�actionne pas le TV/DVD. � Dirigez la télécommande directement vers le capteur de l�avant du TV/DVD. Plus de détails en page 13. � Enlevez tous les obstacles entre la télécommande et le TV/DVD. � Contrôlez et/ou remplacez les piles de la télécommande. Plus de détails en page 8. Les touches numérotées ne sélectionneront pas des chaînes au-dessus de 69. � Entrez 2 chiffres pour les numéros de chaîne. Si vous voulez sélectionner des chaînes 100 et au-delà, appuyez sur la touche +100/+10, puis sur les touches numérotées pour les 2 derniers chiffres. Plus de détails en page 12. � Si vous utilisez une antenne et n�avez pas la télévision par câble/le satellite, seules les chaînes 2 à 69 sont disponibles.