PHILIPS 20PT4331/55R
Owner's Manual

Mono Estéreo

COMO AJUSTAR EL SONIDO DEL TV
MENU

OSD

Sonido o � Agudos ����������� � �����������2 � Graves � Balance � AVL � Incr. Surround � Ultra Graves �

Sonido � � Balance L��������� �� ��������� R � AVL � Incr. Surround � Ultra Graves � Sonido �

Pulse

MENU

, pulse la tecla

o

hasta la función de Sonido y pulse

.

Utilice la tecla de cursor PARA ARRIBA o PARA ABAJO para seleccionar las opciones en el submenú. Haga los ajustes o la activación del recurso con la tecla de cursor PARA LA DERECHA o PARA LA IZQUIERDA . Pulse la tecla OSD para salir del menú.
OSD

Función del menú Agudos Graves Balance AVL

Actividad Aumenta o disminuye el nivel de altas frecuencias (sonidos agudos) en el sonido. Aumenta o disminuye el nivel de bajas frecuencias (sonidos graves) en el sonido. Ajusta el balance del sonido entre los parlantes derecho e izquierdo. Como variaciones en las condiciones de la señal pueden resultar una súbita (Auto Volumen) alteración en el volumen durante los comerciales o cambios de canales. Seleccionando la opción Sí, el volumen permanecerá en un nivel estándar. Les permite tener la sensación de un sonido más envolvente. Cuando la transmisión sea estéreo, permite seleccionar Incr. Surround o Estéreo, cuando sea mono, Espacial o Mono. Seleccione la opción Sí para apreciar un refuerzo de graves en la salida de sonido. Permite seleccionar Estéreo, Mono o SAP. SAP permite escuchar el sonido original en transmisión simultánea. Si el programa transmitido no contiene la información SAP, la opción SAP no estará disponible en el menú. Si usted ve un programa en modo SAP y cambia para otro canal, la opción SAP será desconectada cuando usted retorne al canal anterior (con SAP). �s necesario rehacer la selección de la opción SAP en el recurso SONIDO. Cuando una de las entradas AV está seleccionada, la opción SAP no es disponible. Nota: Si la transmisión no es estéreo, sólo la indicación Mono aparecerá en la pantalla Actividad Como variaciones en las condiciones de la señal pueden resultar una súbita (Auto Volumen) alteración en el volumen durante los comerciales o cambios de canales. Seleccionando la opción Sí, el volumen permanecerá en un nivel estándar.

Incredible Surround Ultra Graves Sonido

Función del menú
aparatos

AVL

UTILIZANDO EL CONTROL SMART SOUND
(solamente para aparatos Estéreo) Independientemente de Ud. estar viendo a una película o jugando videojuego, su televisor tiene un control automático de ajustes de sonido que son ideales para el programa o fuente que Ud. está utilizando. Cada opción del Smart Sound es preajustada en la fábrica para selecionar automáticamente los niveles de graves y agudos.
SMART SOUND

Pulse la tecla SMART SOUND repetidamente para circular a través de los 4 ajustes de sonido: Personal, Voz, Música y Teatro.

Definición de los ajustes de Sonido Personal Voz Música Teatro : Opción que puede ser ajustada por el usuario. : Refuerza los tonos de alta frecuencia. (agudos reforzados) : Refuerza los tonos de baja frecuencia. (graves reforzados) : Refuerza las sensaciones en los programas de acción. (graves y agudos reforzados).
13