SHARP 21LS90S
Owner's Manual

Anschlie�en externer Geräte
Das TV-Gerät bietet Anschlussmöglichkeiten für eine gro�e Bandbreite von Audio- und Videogeräten. Die folgenden Verbindungsdiagramme zeigen, wie Geräte verschiedener Typen auf der Rückseite des TV-Geräts angeschlossen werden.

TV-Gerät und Videorecorder (VCR)
� Schlie�en Sie die Antennenkabel an. Um eine bessere Bildqualität zu erzielen, können Sie ein EuroKabel an die SCART-Buchse anschlie�en.

NTSC-Wiedergabe
Schlie�en Sie den NTSC-Videorecorder an die SCART-Buchse auf der Geräterückseite an. Drücken Sie anschlie�end die Taste � (;7 �, um SCART auszuwählen.

�ber die Euro-Buchse
Das TV-Gerät verfügt über eine Buchse für einen Euro-Stecker (auch als SCART-Stecker bezeichnet). Wenn Sie externe Geräte, wie z. B. Videorecorder oder Decoder, am TV-Gerät anschlie�en möchten, die über Euro-Stecker verfügen, verwenden Sie hierzu diese SCART-Buchse. Wenn das externe Gerät über die Euro-Buchse angeschlossen ist, wechselt das TV-Gerät automatisch in den AV-Modus.

Suchen und Speichern des Testsignals des Videorecorders
� Entfernen Sie das Antennenkabel von der Antennenbuchse (�ANT�) des Videorecorders. � Schalten Sie das TV-Gerät ein und aktivieren Sie das Testsignal des Videorecorders. (Weitere Informationen hierzu finden Sie im Handbuch zu Ihrem Videorecorder.) � Rufen Sie über das Installationsmenü das Einstellungsmenü auf. � Suchen Sie auf dieselbe Weise nach dem Testsignal des Videorecorders, auf die Sie vorher TV-Programme gesucht und gespeichert haben. Weitere Informationen hierzu finden Sie im entsprechenden Abschnitt dieses Handbuchs. Speichern Sie das Testsignal auf dem Programmplatz 0. � Stecken Sie das Antennenkabel nach dem Speichern des Testsignals wieder in die Antennenbuchse (�ANT�) des Videorecorders.

RGB-Modus
Wenn ein externes Gerät RGB-Signale ausgibt, können Sie die SCART-Buchse verwenden, da diese RGB-fähig ist.

�ber die ANT-Buchse (Antennenbuchse)
Wenn Sie ein externes Gerät wie einen Videorecorder oder Decoder an das TV-Gerät anschlie�en möchten, dieses Gerät jedoch keine Euro-Buchse hat, können Sie es mit einem herkömmlichen Antennenkabel über die ANT-Buchse mit dem TVGerät verbinden. Wenn der Videorecorder über die Antennenbuchse angeschlossen ist, sollten Sie ihn auf den Programmplatz 0 legen.

Decoder
Das Kabelfernsehen bietet eine reiche Programmvielfalt. Die meisten Programme können Sie gratis ansehen, für einige (das sog. Pay-TV) fallen jedoch weitere Kosten an. D. h. Sie müssen einen Dienst bei der entsprechenden Sendeanstalt abonnieren, um die gewünschten Sendungen empfangen zu können. Der Pay-TV-Anbieter wird Ihnen einen Decoder zur Verfügung stellen, der zur Entschlüsselung benötigt wird. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrem Händler. Wenn Sie bereits über einen Decoder verfügen, schlagen Sie in der mitgelieferten Dokumentation nach.

Anschlie�en des Decoders an den Videorecorder
Einige Videorecorder verfügen über eine Euro-Buchse speziell für Decoder. � Schlie�en Sie ein Ende des Euro-Kabels an die Euro-Buchse des Decoders und das andere an die dafür vorgesehene SCART-Buchse des Videorecorders an. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Handbuch zu Ihrem Videorecorder. � Wie Sie den Videorecorder am TV-Gerät anschlie�en, entnehmen Sie dem entsprechenden Abschnitt dieses Handbuchs. Wenn Sie weitere externe Geräte am TV-Gerät anschlie�en möchten, setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung.

Anschlie�en eines Decoders mit Antennenbuchse an das TV-Gerät
� Schlie�en Sie das Antennenkabel an.

Anschlie�en eines Decoders ohne Antennenbuchse an das TV-Gerät
� Verbinden Sie den Decoder über ein Euro-Kabel (Cinch-Stekker-Kabel) mit der SCART-Buchse des TV-Geräts. Wenn der Decoder eine Euro-Buchse bzw. Cinch-Buchsen hat, können Sie durch Verwenden eines Euro-Kabels bzw. von Cinch-Stekkern für den Anschluss an die SCART-Buchse eine bessere Bildqualität erzielen.

- 16 -