METZ 37TC31VT
Owner's Manual

Bei Videotextbetrieb sind

Veränderungen an Helligkeit, Kontrast, Farbstärke, Bildschärfe oder Menüsteuerung nicht möglich.

Umschalten zwischen Videotext und TV-Programm Wird im Videotext Modus eine Seitenzahl eingegeben und danach die Taste gedrückt, können Sie Ihr Fernsehprogramm weiterverfolgen (links oben am Bildschirm erscheint das Videotextsymbol ). Sobald die eingegebene Seite gefunden ist, wird deren Nummer in das Fernsehprogramm eingeblendet. Wenn Sie nun die Videotexttaste drücken, schaltet das Gerät auf die gewählte Videotextseite um. Doppelte Schriftgrö�e � Bei Drücken der Taste wird der obere Teil der dargestellten Seite in doppelter Schriftgrö�e angezeigt. � Bei erneutem Drücken der Taste erscheint der untere Teil der Seite in doppelter Schriftgrö�e. � Der dritte Druck auf diese Taste führt zurück zur normalen Schriftgrö�e der gesamten Seite. Antwortfreigabe oder Rätselauflösung � Verborgene Antworten zu Quiz- oder Rätselfragen werden angezeigt, wenn Sie die Auflösungstaste drücken. � Durch erneuten Druck dieser Taste werden die Antworten wieder verborgen. Stoppen des automatischen Seitenwechsels Es gibt Videotextseiten, die mehrere Unterseiten haben. Wird eine solche Videotextseite angewählt, so werden die Unterseiten in kurzen Zeitabständen weitergeschaltet. � Falls Sie den automatischen Seitenwechsel stoppen möchten, drücken Sie die Stopptaste . � Soll die nächste Textseite angezeigt werden, drücken Sie die Stopptaste erneut. Zeitanzeige bei TV-Betrieb Zum Einblenden der Zeitanzeige zuerst die Taste zweimal drücken und danach die Zeittaste einmal drücken. Auf dem Bildschirm erscheint bei Sendern die Videotext ausstrahlen, die Zeit in wei� auf blauem Hintergrund. Bei erneutem Druck auf die Taste wird die Zeit wieder ausgeblendet. Verlassen von Videotext Drücken Sie die Taste oder die Videotext Taste . Das vorher eingestellte Fernsehprogramm erscheint dann wieder auf dem Bildschirm.

Aufrufen von Videotext � Wählen Sie einen Sender, der Videotextinformationen übermittelt. � Drücken Sie die Taste . Am Bildschirm erscheint eine �bersicht (Index). Wahl einer Videotextseite � Geben Sie die gewünschte Videotextseite mit den entsprechend Zifferntasten ein. Die gewählte Seitennummer erscheint links oben am Bildschirm. Ist die betreffende Seite gefunden, wird sie am Bildschirm dargestellt. � Zum Weiterblättern drücken Sie die Taste P . � Zum Zurückblättern drücken Sie die Taste P . Wahl einer Videotextunterseite Im Videotextmodus können Sie durch Drücken der Taste Videotextunterseiten direkt anwählen. Beispiel: Die Videotextseite 423 in der ARD besteht aus vier Seiten und Sie möchten die dritte Unterseite direkt aufrufen. Rufen Sie im Videotextmodus die Seite 423 auf, drücken die Taste und geben Sie die Seitennummer im Format �0003� ein. Durch Drücken der Taste können Sie zum TV-Bild wechseln. Nachdem die Unterseite �0003� gefunden wurde, erscheint auf dem Bildschirm links oben die Anzeige 0 0 0 3 . Drücken Sie nun die Taste oder und Sie können die Seite betrachten. Aufruf der Indexseite (�bersicht) � Durch Drücken der Taste wird die �bersicht aufgerufen. � Sie können aber auch eine Seitennummer eingeben (z.B. 100, 200, 300 ...). Videotext bei laufendem TV-Programm � Mit der Mix Modus Taste können Sie Videotext in das laufende Programm einblenden. � Durch erneutes Drücken der Videotexttaste kehren Sie in den Videotext Modus zurück.

9