TOSHIBA 43PH14Q
Owner's Manual

GUIDE

�

Questions et Réponses�
Q
Pourquoi l'image présente-t-elle des contours colorés?
M

� Po r tr rapidemunt ouver e de informations s , consultez INDEX à la fin de ce m anuel.

Si vous avez quelques problèmes pour faire fonctionner votre téléviseur, nous vous recommandons de lire ces vérifications.

Q

Pourquoi n�y a-t-il pas de son ou d�image ?

Sur ce téléviseur, les images rouges, vertes et bleues sont projetées séparément sur l'écran. Elles convergent pour donner une image complète en couleur et

R

lorsqu'elles convergent correctement, vous voyez une image nette. Ceci est particulièrement visible lorsque vous regardez des dessins animés.
M

Vérifiez que le commutateur marche/arrêt est sur marche et que toutes les connexions sont bonnes. Appuyez sur la touche veille sur la télécommande pour vérifier que le téléviseur n'est pas en mode de veille.

R
Q

i

Le vert est fixé et ne peut donc pas être réglé. Le rouge et le bleu sont réglés en usine, et ne devraient nécessiter aucun ou très peu de réglage. Toutefois, la convergence peut s'altérer au cours du temps, ou si vous déplacez l'appareil. Si vous devez réaligner les couleurs, vous devez laisser le téléviseur en marche pendant au moins 30 minutes avant d�entreprendre le réglage�

Il y a bien une image, mais pourquoi n�y a-t-il que peu ou pas de couleur? Lorsque vous utilisez une source externe, par exemple, une cassette vidéo de mauvaise qualité,

R

s'il y a peu ou pas de couleur, des améliorations peuvent parfois être obtenues. Le téléviseur est réglé en usine sur AUTO dans le menu de Réglages pour afficher automatiquement le meilleur système de couleur. Pour vous assurer que vous avez la meilleure couleur�

1

A partir du menu des Autres menus sélectionnez Convergence.

Autres menus
Connexions AV Position horizontale Bloc. clavier Ecran bleu Convergence
M

1
ARR�T MARCHE

A partir du menu Réglages , sélectionnez Couleur.

Réglages
Langage Couleur Recherche automatique Recherche manuelle Attribution de programmes Télétexte
M

FRAN�AIS AUTO

EXIT

: Sortie

2

Pour ajuster les couleurs, appuyez sur la touche ROUGE ou BLEU pour sélectionner ROUGE ou BLEU, puis utilisez les touches S ou R et P ou Q pour ajuster la teinte jusqu'à ce que la croix blanche n'ait plus d' "ombre".
1 2 3

EXIT

: Sortie
M

2

Avec la touche S ou R choisissez AUTO, PAL, SECAM, NTSC 4. 43 ou 3. 58.

f

4 G rouge G bleu 7 8

3

Appuyez sur la touche EXIT pour revenir à l'écran de télévision pour vérifier l'image. Si plus d'un ajustement est nécessaire, recommencez l'étapes 1 et 2 ci-dessus. Si les bords de l'écran ne sont pas corrects, sélectionez les numéros l'un après l'autre, par exemple le numéro 1 pour sélectionner le coin en haut à gauche de l'écran, et recommencez l'étape 2.

4

Appuyez sur EXIT pour terminer.

f

f

f
6

Q
EXIT : Sortie
9

Pourquoi y a-t-il des images déformées/des couleurs pâles ? Ceci est parfois dû à la condensation si la température de la pièce augmente rapidement ou si

R
Q

le téléviseur est déplacé d'un environnement froid à un environnement chaud. Laissez l'appareil en marche pendant un certain temps et la qualité d'image devrait s'améliorer.

Existe-t-il d'autres facteurs à l'origine d�une mauvaise image? Oui, des interférences ou un signal faible. Essayez une chaîne différente.

R
21

L'Accord fin manuel peut être utile.