WHIRLPOOL 4KCM514
Owner's Manual

Entretien et nettoyage
Nettoyage de la cafetière 1. Débranchez la cafetière et laissezla refroidir avant de la nettoyer. 2. Retirez le panier d�infusion et la verseuse de la cafetière. Lavez le panier d�infusion et la verseuse dans de l�eau chaude savonneuse, puis rincez à l�eau chaude. N�utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de tampons à récurer. Ces pièces peuvent aussi être lavées dans le panier supérieur d�un lave-vaisselle. 3. Nettoyez le boîtier de la cafetière à l�aide d�un chiffon tiède savonneux. Ensuite, nettoyez avec un chiffon humide propre, puis essuyez avec un chiffon doux. N�utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de tampons à récurer. Détartrage de la cafetière Avec le temps, les dépôts calcaires (le « tartre ») provenant de l�eau s�accumulent dans la pompe thermique de la cafetière, ce qui a pour effet d�altérer l�efficacité de l�infusion et la qualité du café. Il faut procéder à un détartrage au minimum tous les quatre mois. La cafetière nécessitera un détartrage plus fréquent dans les endroits où l�eau est dure. La cafetière peut être détartrée à l�aide d�un produit de détartrage ou de vinaigre. Il faut toujours mélanger la solution de détartrage avec de l�eau froide. � Si vous utilisez un produit de détartrage, suivez les directives figurant sur l�emballage concernant la quantité d�eau et de produit à utiliser. � Si vous utilisez du vinaigre, remplissez la verseuse d�une solution composée à moitié d�eau, à moitié de vinaigre.
27

�tapes du détartrage 1. Avant de commencer le détartrage, n�oubliez pas de retirer le filtre à eau (voir « Installation du filtre à eau », à la page 22) et de vérifier que le panier d�infusion ne contient pas de café ni de filtre à café. 2. Mettez la cafetière en marche et effectuez un cycle d�infusion complet avec une verseuse pleine de solution de détartrage. Si la cafetière n�a pas été détartrée depuis longtemps, effectuez un deuxième cycle d�infusion à l�aide d�une solution de détartrage fraîche. 3. Rincez la cafetière en effectuant deux cycles d�infusion complets avec une verseuse remplie d�eau fraîche et froide pour chaque cycle. 4. Lavez le panier d�infusion et la verseuse dans de l�eau chaude savonneuse, puis rincez-les à l�eau chaude. Ces pièces peuvent aussi être lavées dans le panier supérieur du lave-vaisselle. 5. Réinstallez ou remplacez le filtre à eau. Dans des conditions d�usage normales, remplacez le filtre tous les trois mois ; si vous en faites une utilisation fréquente vous devrez le remplacer plus souvent.