This is a great manual. It was easy to read and very accurate. The size of the manual is small so email is no problem. I highly recommend it. The manual is very hard to find other than this website.
Whilst this is a photo copy, and some of the pages are a little askew, it was all readable and intact. A real bonus finding an old manual for a classic piece of kit that no other site had.
Great stuff.
It was easy done, and I got exactly what I was looking for.
Text excerpt from page 7 (click to view)
Bedienung des Kochfeldes 3 3
Beim Einschalten der Kochzone kann diese kurz summen. Das ist eine Eigenart aller Glaskeramikkochzonen und beeinträchtigt weder Funktion noch Lebensdauer des Gerätes. Die Bedienung der Kochzonen erfolgt mit den Kochstellenschaltern am Herd oder am Schaltkasten und ist mit der Gebrauchsanweisung dieses Gerätes beschrieben.
Mehrkreis-Kochzonen zuschalten
Je nach Topf- oder Pfannengrö�e können bei Mehrkreis-Kochzonen mit dem entsprechenden Sensorfeld auf der Glaskeramik-Kochfläche zu der kleinen Kochzone ein grö�erer Heizkreis zugeschaltet werden. 1. Kleine Kochzone mit dem Kochstellenschalter einschalten. 2. Entsprechendes Sensorfeld auf der Kochfläche berühren. Der zweite Heizkreis wird zugeschaltet. Die Kontrolllampe neben dem Sensorfeld leuchtet.
3
3. Im Bedarfsfall: Den grö�eren Heizkreis durch Berühren des Sensorfeldes ausschalten. Wird eine Mehrkreis-Kochzone mit dem Kochstellenschalter ganz ausgeschaltet, muss der grö�ere Heizkreis beim nächsten Einschalten bei Bedarf wieder zugeschaltet werden.
Der grö�ere Heizkreis der Zweikreis-Zone rechts vorne lässt sich mit dem entsprechenden Sensorfeld einschalten. Zum Ausschalten des grö�eren Kreises muss die Kochzone mit dem Kochstellenschalter komplett ausgeschaltet und bei Bedarf erneut angeschaltet werden. 7