Irrespectively of this manual exist only germany language, it's useful - although i need some additional task to translate: My english is bad, but usable - but i really dont speak germany. :)
Excellent service from this company (including a total refund on an earlier purchase when through no fault of the company the manual was incomplete). I have purchased several manuals which I have been very satisfied with, as I am with this one. Highly recommended.
Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
Great Manual. This manual is available no where else. It was exactly what I was looking for. Only in German.
Text excerpt from page 8 (click to view)
Hoito ja puhdistus
Katkaise liesituulettimesta virta aina ennen puhdistusta, joko irrottamalla pistoke tai sulake.
Rasvasuodattimen puhdistus
Rasvasuodatin koostuu alumiinilangoista, joihin rasva tarttuu. Suodatin puhdistetaan joka kuukausi kuumassa vedessä rasvaa liuottavalla astianpesuaineella tai astianpesukoneessa enintään 60°C. Poista suodatin näin: q Avaa ristikko A (kuva 8). q Poista pidikkeet (kuva 12). Anna suodattimen kuivua ennen takaisin asettamista. Puhdista myös ristikko.
Kuva 12
Hiilisuodattimen vaihto
Hiilisuodatinta ei voi puhdistaa, se on vaihdettava puhdistustehon loputtua. Normaalikäytössä vaihdon tulisi tapahtua 4-5 kuukauden välein. Hiilisuodatinta ei saa koskaan pestä. Poistaaksesi sen, käännä suodatinta vastapäivään kunnes se irtoaa.(Kuva 9).
Tärkeää
Välttyäksesi palovaaralta, noudata ohjeita ja puhdista tai vaihda suodattimet usein.
Liesituulettimen ulkopuolen puhdistus
Käytä kosteaa liinaa ja mietoa puhdistusainetta tai astianpesuainetta. �lä käytä syövyttäviä, naarmuttavia tai helposti syttyviä aineita liesituulettimen puhdistukseen.
