I purchased the unit from a private party and the original owners manual was not available. Having the ability to download it was extremely helpful and clarified operating the equipment immensely. This is a complicated unit and without the manual I would not have been able to maximize it's potential. Thank you.
Being a user of older radios of many kinds, preferring them over more modern rigs, this manual was invaluable in the programming of my two. I now know for certain what the assorted buttons functions are, and am very grateful to have found this excellent site. Many thanks for your assistance, Tony.
5 star quality on these downloadable manuals. Easy to read and all the information is there. A must when doing a custom install or needing to service your precious old school electronics.
Text excerpt from page 10 (click to view)
Elektrischer Anschlu�
Das Gerat ist fur den Betrieb mit einer Spannung von 230 V Einphasenstrom vorgesehen. Der Anschlu� muB entsprechend der geltenden Normen und Vorschriften durchgefuhrt werden. Vor Anschlu� des Gerätes: 1) Sicherstellen, da� die Hauptsicherung sowie die Hausinstallation ausreichend ausgelegt sind; 2) Sicherstellen, da� die Stromversorgung gemä� den geltenden Regeln ordentlich geerdet ist; 3) Sicherstellen, da� die Steckdose oder der für den Elektro-Anschlu� benutzte zweipolige Umschalter nach dem Einbau in den Schrank leicht zugängig sind. Das Gerät wird mit einem Anschlu�kabel geliefert. Dieses mu� mit einem ordnungsgemä�en Stecker versehen werden, welcher der Belastung gemä� Typenschild entspricht. Folgen Sie für den Anschlu� des Steckers an das Kabel den in Fig. 5 gegebenen Hinweisen. Der Stecker mu� in eine ordnungsgemä�e Steckdose passen. Wenn das Gerät direkt ans Netz angeschlossen wird, ist es erforderlich, einen zweipoligen Umschalter zwischen dem Gerät und der Stromzufuhr zu installieren, und zwar mit einer Kontaktöffnungsweite von 3 mm und so ausgelegt, da� er der erforderlichen Belastung gemä� den geltenden Regeln entspricht. Das Anschlu�kabel mu� so verlegt sein, da� in keinem Teil eine Temperatur erreicht werden kann, welche eine Temperatur von 90°C übersteigt. Das brau- Fig. 6 ne Phasenkabel (das von der Klemme �L� der Klemmleiste kommt) mu� immer mit der Phase des Stromnetzes verbunden werden.
Auswechseln des Speisekabels
Der Anschlu� des Speisekabels an die Klemmleiste iat von Typ �Y�, das bedeutet, da� es nur mit Hilfe eines Spezialwerkzeuges vom Fachmann ausgewechselt werden kann. Sollte es notwendig sein, das Kabel auszutauschen, so dürfen ausschlieBlich Kabel des Typs H05V2V2-F T90 verwendet werden, deren Querschnitt der Belastung und der Betriebstemperatur standhalten. Weiters mu� das gelbgrüne Erdungskabel ca. 2 cm länger sein als die Phasenkabel (Fig. 6). Um Zugang zu den Klemmen zu Bekommen, wird dir Abdeckung der Klemmleiste wie folgt geöffnet: # die Spitze eines Schraubenziehers unter die Vorsprünge en der sichtbaren Seite der Klemmleiste einführen; # leicht andrücken und abheben (Fig. 6-b)