WHIRLPOOL ARB2117AB
Owner's Manual

Nivelación del refrigerador
Modèles à portes inversée Modèles les avec tiroir de congélateur coulissant

! ATTENTION
Pour éviter tous dommages, protéger les planchers en vinyle ou de tout autre type avec du carton, de la moquette ou un autre matériau protecteur.
Si le réfrigérateur exige le raccordement de l�alimentation en eau à la machine à glace, raccorder celle-ci avant de mettre le réfrigérateur de niveau. 1. Brancher le réfrigérateur. 2. Le mettre à son emplacement final. 3. Pour mettre lew réfrigérateur à plat, placer un niveau sur le dessus de l�appareil et procéder de la manière suivante: � Enlever la grille de ventilation (A). Enlever le couvre-charnière inférieur (B). � Tourner les vis de réglage (C) du rouleau à tête hexagonale de 3/8 po pour élever ou abaisser le coffrage du réfrigérateur. L�avant du réfrigérateur doit être ¼ po (6 mm), ou ½ bulle sur le niveau, plus élevé que l�arrière. � S�assurer que le réfrigérateur est de niveau d�un côté à l�autre en ajustant la vis de réglage (C) à gauche et à droite. � Tourner le pied de stabilisation (D) dans le sens horaire jusqu�à ce qu�il repose fermement sur le plancher. 4. Remettre la grille de ventilation (A) et le couvrecharnière inférieur (B). Repérer la flèche imprimée sur l�intérieur de la grille pour déterminer l�emplacement adéquat. � Enclencher d�abord la partie supérieure en place. Appuyer sur la partie inférieure de la grille jusqu�à ce qu�elle s�enclenche en place.

! ATTENTION
Pour éviter tous dommages, protéger les planchers en vinyle ou de tout autre type avec du carton, de la moquette ou un autre matériau protecteur.
Si le réfrigérateur exige le raccordement de l�alimentation en eau à la machine à glace, raccorder celle-ci avant de mettre le réfrigérateur de niveau. 1. Brancher le réfrigérateur. 2. Le mettre à son emplacement final. 3. Pour mettre lew réfrigérateur à plat, placer un niveau sur le dessus de l�appareil et procéder de la manière suivante: � Retirer le couvre-pied de stabilisation (A). Retirer la grille (B). � Tourner les vis de réglage pivotantes (C) pour soulever ou abaisser le réfrigérateur. Le devant du réfrigérateur doit être ¼ po (6 mm), ou ½ bulle sur le niveau, plus élevé que l�arrière. � S�assurer que le réfrigérateur est de niveau d�un côté à l�autre en réglant la vis de réglage pivotante de droite et de gauche (C). � Tourner les deux pieds de stabilisation (D) dans le sens horaire jusqu�à ce qu�ils soient appuyés fermement contre le plancher. � Tourner la vis de réglage 2 à 3 fois dans le sens antihoraire afin que la totalité du poids de l�appareil repose sur les pieds de stabilisation.

4. Remettre la grille en place (A) et les deux couvrepieds de stabilisation (B). Voir les marques à l�intérieur de la grille pour assurer le positionnement adéquat.
� Enclencher la portion supérieure en place d�abord. Appuyer sur la partie inférieure de la grille jusqu�à ce qu�elle s�enclenche en place.

C

D

B A

C A
5.

B

D
5. Lire la Liste de vérification figurant dans le manuel du propriétaire avec le client.

Lire la Liste de vérification figurant dans le manuel du propriétaire avec le client.

56