WHIRLPOOL ART 866/G
Owner's Manual

F
Il est possible d�interrompre le fonctionnement du compartiment re ´rateur, inde ´frige ´pendemment du compartiment conge ´lateur, en re ´glant le bouton c sur le symbole x. lume maximale de conservation est obtenu en retirant les paniers, excepte le panier infe ´ ´rieur, et en plac ¸ant les aliments directement sur les grilles re ´rantes. ´frige A cause de l�efficacite du joint de la porte, il peut arriver qu�il ne ´ soit pas possible d�ouvrir la porte du compartiment conge ´lateur imme ´diatement apre l�avoir ferme attendre quelques minu`s ´e: tes avant de l�ouvrir.

REGLAGE DES TEMPERATURES DANS LE COMPARTIMENT CONGELATEUR
La tempe ´rature est re ´e a lâ��aide du bouton du thermostat (Fig. ´gle ` 1 ), situe sur le bandeau. ´ Dans des conditions normales (tempe ´rature ambiante entre +20oC et +25oC), nous conseillons de re ´gler le bouton du thermostat sur la position 3. Cette position vous permettra dâ��obtenir la tempe ´rature ide de ´ale -18oC pour la conservation a long terme des aliments surgele ` ´s ou congele avec une consommation dâ��e ´s ´nergie re ´duite. Lorsque la tempe ´rature dans le compartiment est plus froide ou plus chaude que -18oC, re ´gler bouton du thermostat vers la position 1 ou vers la position 5 respectivement. Nous vous rappelons que le re ´glage du thermostat est susceptible dâ��e modifie en tenant compte de la tempe Ë�tre ´ ´rature ambiante, de la fre ´quence dâ��ouverture de la porte et de lâ��emplacement de lâ��appareil. Il est possible dâ��interrompre le fonctionnement du compartiment conge ´lateur en enfonc ¸ant lâ��interrupteur  (lampe verte e ´teinte).

CONGELATION
La quantite maximale, en kg, d�aliments qui peuvent e conge´ �tre le en 24 heures, avec une tempe ´s ´rature ambiante de 25oC, est indique sur la plaque signale ´e ´tique (Fig. 6). Le compartiment de conge ´lation est situe dans la parte supe ´ ´rieure (Fig. 1 m ). Si vous de ´sirez congeler des grandes quantite d�aliments, ´s nous vous conseillons d�enclencher la conge ´lation rapide en enfonc ¸ant, sans modifier la position du bouton du thermostat, la touche d (Fig. 1) (te ´moin jaune allume d ) 24 heures avant le ´ de ´but de la conge ´lation et de la laisser enclenche pendant les ´e 24 heures apre l�introduction des aliments. `s Placer les aliments au contact des grilles re ´rantes, en reti´frige rant le panier. La conge ´lation termine enfoncer encore la tou´e, che d (le voyant jaune s�e ´teint). Ne pas placer les aliments chauds dans le conge ´lateur. Ne pas recongeler des aliments comple `tement ou partiellement de ´congele ´s. Les recongeler e ´ventuellement apre cuisson. `s Envelopper les aliments dans des feuilles d�aluminium ou de polythe ou les placer dans les re `ne ´cipients approprie Etiqueter ´s. les paquets et indiquer la date de conge ´lation et le type d�aliment. Des indications comple ´mentaires sur la conge ´lation sont donne dans le guide livre ´es ´. Nous vous rappelons que le compartiment conge ´lateur est en mesure de maintenir la tempe ´rature correcte pour la conservation des aliments, me �me lors d�une coupure de courant, pendant 14/18 heures. Certains mode sont livre avec les accu`les ´s mulateurs de froid (eutectiques) qui doivent e place dans le �tre ´s compartiment de conge ´lation au contact des aliments pour augmenter le temps de conservation lors d�une coupure de courant a 32/35 heures environ. Nous conseillons, pendant la ` coupure de courant, de ne pas ouvrir la porte du compartiment.

UTILISATION DU COMPARTIMENT REFRIGERATEUR (Fig. 8)
Pour mieux conserver le gou la substance et la fraı�cheur des �t, aliments, les envelopper dans des feuilles d�aluminium, de papier transparent ou dans des re ´cipients en plastique avec couvercles. Cela e ´vitera aussi la transmission des odeurs. La zone la plus froide du compartiment re ´rateur est celle imme ´frige ´diatement au-dessus du bac a fruits et a le ` ` ´gumes. Nous conseillons de disposer les aliments selon les indications ci-dessous: Aliments cuits, fromages a pa dure: utiliser les clayettes su` �te pe ´rieures. Viande, poisson, charcuterie, etc.: sur le bac a fruits et a le ` ` ´gumes. Fruits et le ´gumes: les mettre dans le bac approprie ´. Boissons: utiliser la galerie de la contreporte. Oeufs, fromages, laitages: utiliser les compartiments de la contreporte. Beurre: utiliser le compartiment pre a cet effet dans la contre´vu ` porte (Fig. 1-M) qui, suivant le mode est muni de rainures `le, pour en re ´gler la tempe ´rature: le beurre sera tendre et facile a ` e ´taler. Produits en boı�te: ne pas conserver de boı�tes me ´talliques entame ´es. Important: Ne pas placer les aliments ou les re ´cipients au contact de la paroi arrie du compartiment. `re Assurer la libre circulation de l�air entre les paquets. Ne pas recouvrir les clayettes avec du papier ou du plastique. Refroidir les aliments a l�exte ` ´rieur avant de les introduire dans le compartiment re ´rateur. ´frige

PRODUCTION DE GLACONS ¸
Remplir d�eau les bacs jusqu�aux 3/4 et les placer dans le compartiment de conge ´lation. Attention: Ne pas sucer de glac ¸ons a leur sortie du comparti` ment basse tempe ´rature car ils peuvent causer des bru �lures froides. Ne pas stocker des re ´cipients en verre contenant des liquides.

CONSERVATION DE PRODUITS SURGELES
Lors de l�achat d�aliments surgele s�assurer que l�emballage ´s, soit parfait. La de ´formation du paquet, la pre ´sence de taches ou de givre peut indiquer que le produit n�a pas e ´ conserve dans ´te ´ de bonnes conditions et qu�il a perdu une partie de ses qualite ´s d�origine. De le retour, stocker les surgele dans le comparti`s ´s ment basse tempe ´rature. Pour le transport des produits surgele il est souhaitable d�utili´s, ser des sacs isothermes ou une glacie portative. `re Nous vous reppelons qu�un produit de ´congele me partielle´, �me ment, ne peut pas e recongele mais il doit e consomme �tre ´, �tre ´ dans les 24 heures. Les recongeler e ´ventuellement apre cuis`s son. Ne conserver les surgele que pour la dure indique sur le ´s ´e ´e paquet. Voici quelques conseils: Le ´gumes a cuire: ne pas de ` ´congeler, plonger dans l�eau bouillante et cuisiner comme d�habitude.

DEGIVRAGE
Le de ´givrage de ce compartiment est comple `tement automatique: l�eau de de ´givrage est convoye dans un bac, situe sur le ´e ´ compresseur, a l�arrie de l�appareil, ou elle s�e ` `re ` ´vapore gra a �ce ` la chaleur engendre pendant le fonctionnement. ´e

UTILISATION DU COMPARTIMENT CONGELATEUR (Fig. 8)

<
10

Dans le compartiment conge ´lateur, marque par le symbole ´ , il est possible de congeler des aliments frais ou cuits, produire les glac ¸ons, conserver les aliments surgele Le vo´s.

DECONGELATION