WHIRLPOOL AWO/D 4520
Owner's Manual

KULUTUSTIEDOT Lämpötila Ohjelma Valko- ja kirjopesu Valko- ja kirjopesu*** Valko- ja kirjopesu Tekokuidut Tekokuidut Hienopesu Päivittäispesu Pikapesu Villa Käsinpesu Käsinpesu (°C) 95 60 40 60 40 30 40 30 40 40 30 (kg) 5,0 5,0 5,0 2,5 2,5 1,5 3,0 3,0 1,0 1,0 1,0 (l) 49** 44 44 50** 45 50 45 40 55 45 45 (kWh) 1,90 0,95 0,60 0,70 0,55 0,50 0,45 0,40 0,60 0,60 0,50 Täyttömäärä Vesi Sähkönkulutus Keskim. ohjelman kesto (tuntia : minuuttia)* 2:00 2:20 2:00 1,30 1:15 0:45 1:00 0:30 0:45 0:40 0:40

� Linkousnopeutta muutetaan painiketta painamalla. � Jos linkousnopeudeksi valitaan 0, kone linkoaa pyykit vain huuhteluiden jälkeen, mutta ei ohjelman lopussa. Vesi tyhjennetään lopuksi ilman linkousta. OHJELMAN K�YNNISTYS Avaa vesihana ja paina Käynnistys/Tauko-painiketta. Käynnistys/Tauko-painikkeen viereinen merkkivalo syttyy. Ohjelmavaiheen osoitin liikkuu vasemmalta oikealle näyttäen parhaillaan käynnissä olevan ohjelmavaiheen: pesu, huuhtelu, linkous/tyhjennys. � Kun ohjelmavaihe on päättynyt, sen merkkivalo sammuu. LUUKKU AUKI -MERKKIVALO Ennen ohjelman käynnistymistä ja ohjelman päättymisen jälkeen, luukun merkkivalo ilmaisee, milloin luukun voi avata. Kun pesuohjelma on käynnissä, luukku pysyy lukittuna eikä sitä saa yrittää avata väkisin. Jos luukku on pakko avata ohjelman aikana, lue toimintaohjeet kohdasta Käynnissä olevan ohjelman peruuttaminen ennen ohjelman päättymistä (reset). PUNAISET MERKKIVALOT Huolto Jos Huolto-merkkivalo syttyy, syynä voi olla jonkun sähkökomponentin vika. Lue ohjeet käyttöohjeen kohdasta Vianmääritys. Jos häiriö ei poistu, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Vesihana kiinni Koneeseen ei tule lainkaan vettä, tai vettä tulee liian vähän. Avaa vesihana. Jos merkkivalo palaa vieläkin, lue ohjeet käyttöohjeen kohdasta Vianmääritys. Puhdista pumppu Pesukone ei tyhjennä vettä. Tarkista, onko tyhjennysletku mutkalla tai kaipaako sihti puhdistamista. Jos sihti on likainen, lue ohjeet käyttöohjeen kohdasta Nukkasihdin irrottaminen.

OHJELMAN P��TTYMINEN � Mikään ohjelmavaiheen osoittimen merkkivalo ei pala, ja Luukku auki - merkkivalo syttyy. 1. Käännä ohjelmanvalitsin Off/O-asentoon. 2. Sulje vesihana. 3. Avaa luukku ja ota pyykki koneesta. 4. Jätä luukku raolleen, jotta rumpu pääsee kuivumaan. PESUOHJELMAN JA/TAI LIS�VALINTOJEN MUUTTAMINEN OHJELMAN K�YNNIST�MISEN J�LKEEN 1. Keskeytä ohjelma painamalla Käynnistys/Tauko-painiketta. Merkkivalo vilkkuu. 2. Valitse uusi ohjelma (ja lämpötila), haluamasi lisävalinnat ja muuta halutessasi linkousnopeutta. 3. Paina Käynnistys/Tauko-painiketta uudestaan. Uusi ohjelma käynnistyy vaiheesta, johon käynnissä ollut ohjelma on pysähtynyt. �lä lisää pesuainetta. K�YNNISS� OLEVAN OHJELMAN PERUUTTAMINEN ENNEN SEN P��TTYMIST� (RESET) Reset-painike peruuttaa ohjelman ennen sen päättymistä. � Paina Reset-painiketta vähintään 3 sekunnin ajan. Vesi tyhjentyy ennen kuin luukun voi avata.

Kulutus on mitattu standardin IEC/EN 60 456 mukaisissa normaaliolosuhteissa. Todelliset kulutusarvot voivat vaihdella veden paineen ja lämpötilan, pesukoneen täytön ja pesuohjelman mukaan. * Jäljellä olevan pesuajan näytössä näkyvä aika voi poiketa taulukossa annetuista arvoista, koska pesukone ottaa huomioon todelliset olosuhteet. ** Pesukone laskee veden lämpötilaa ottamalla kylmää vettä varsinaisen pesun lopussa ennen tyhjennystä. *** Energiatarran viiteohjelma.

ANNOSTELE PESUAINE, SULJE LUUKKU JA VALITSE OHJELMA Annostele pesuaine taulukon etusivun ja käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti. Sulje luukku ja käännä ohjelmanvalitsin haluamasi pesuohjelman ja lämpötilan kohdalle. Käynnistys/Tauko-painikkeen viereinen merkkivalo vilkkuu. VALITSE HALUAMASI LIS�VALINNAT Valitse haluamasi lisävalinnat niiden painikkeilla. Vastaava merkkivalo syttyy. Jos pesuohjelma ja lisävalinta tai -valinnat eivät ole yhteensopivia, merkkivalot sammuvat automaattisesti. Kone peruuttaa yhteensopimattomat valintayhdistelmät automaattisesti. Esipesu � Vain erittäin likainen pyykki (esimerkiksi kuraiset tai multaiset vaatteet). Pidentää ohjelman kestoa noin 15 minuuttia. Tehohuuhtelu � Tehohuuhtelussa käytetään enemmän vettä ja huuhtelu kestää pitempään. � Sopii erityisen hyvin alueille, joilla on erittäin pehmeä vesi sekä vauvanpyykille ja allergikoille.

Tyhjennyksen esto � Pyykki jää viimeiseen huuhteluveteen. Pyykkiä ei lingota, mikä vähentää rypistymistä ja on hellävaraisempi väreille. � Sopii erityisen hyvin Tekokuidut-, Päivittäispesuja Hienopesu-ohjelmissa. � Tämä toiminto on hyödyllinen esimerkiksi, jos haluat lingota pyykin vasta myöhemmin, tai jos pelkästään tyhjennät veden. Huom. Ohjelma pysähtyy tyhjennyksen eston kohdalle silloin, kun ohjelmavaiheen näytössä palaa rypistymisen eston merkkivalo. Käynnistys/Tauko-painikkeen viereinen merkkivalo vilkkuu. Tyhjennyksen eston peruuttaminen: � Paina Käynnistys/Tauko-painiketta. Ohjelma pysähtyy automaattisesti siihen kuuluvaan linkoukseen. � Jos et halua lingota pyykkiä, käännä ohjelmanvalitsin Tyhjennyksen kohdalle ja paina Käynnistys/Tauko-painiketta. Säädettävä linkous � Jokaiseen ohjelmaan kuuluu automaattisesti valmiiksi määritetty suurin linkousnopeus.

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

5019 301 10326