PHILIPS AZ1316/00C
Owner's Manual

Nederlands
BIJGELEVERDE ACCESSOIRES � stroomkabel � Afstandsbediening BOVEN- EN VOORKANT (Zie 1) 1 PUSH TO OPEN - druk op deur om te openen/ sluiten 2 PROG CD/MP3: om nummers te programmeren en het programma te controleren; MW/FM: om voorkeurzenders te programmeren 3 MODE - om de verschillende manieren van afspelen te kiezen: bijv. REP of SHUF in willekeurige volgorde 4 VOL 3,4 - om het volumeniveau in te stellen ALBUM/PRESET + ,- (omhoog, omlaag) alleen bij MP3: om het album te kiezen MW/FM: om een geprogrammeerde zender te kiezen. 5 Display � geeft informatie over het apparaat weer 6 2; - om het afspelen van een cd te starten of te onderbreken. 9 � om het afspelen van een CD te beëindigen; � om een CD-programma te wissen � , § TUNING DOWN, TUNING UP CD/MP3: - om binnen een nummer achteruit of vooruit te zoeken; - om naar het begin van het huidige nummer/ vorige/ volgende nummer te gaan MW/FM: - om af te stemmen op een radiozender 7 DBB (DYNAMIC BASS BOOST) -schakelt de lagetonenversterking aan en uit. 8 Cassetterecorder-toetsen RECORD 0 - opnemen starten. PLAY 1 - afspelen starten. SEARCH 5 / 6 - cassette versneld vooruit/ terugspoelen. STOP�OPEN 0 9 � om het cassettevak te openen � om de cassette te stoppen PAUSE ; � afspelen of opnemen tijdelijk onderbreken.

TOETSEN
9 Bronkeuzeschakelaar: CD/MP3, MW, FM, TAPE/OFF � om de geluidsbron CD/MP3-CD, voor de radio of de geluidsbron cassette te kiezen � aan-/uit-schakelaar ACHTERKANT 0 Telescoopantenne � om de FM-ontvangst te verbeteren ! Batterijvak � voor 6 batterijen, type R-14, UM2 of C. @ AC MAINS � aansluitbus voor het netsnoer. AFSTANDSBEDIENING 1 VOLUME +, � � om het volumeniveau in te stellen (harder, zachter) 2 SHUFFLE � om alle nummers van een CD in willekeurige volgorde af te spelen 3 2; � om het afspelen van een CD te starten/ te onderbreken 4 SEARCH 5, 6 � om binnen een nummer achteruit/ vooruit te zoeken 5 ALBUM/PRESET 3,4 alleen bij MP3-CD: om het album te kiezen MW/FM: om een geprogrammeerde zender te kiezen. (harder, zachter) 6 TUNING �, § � om af te stemmen op een radiozender 7 9 � om het afspelen van een CD te beëindigen; � om een CD-programma te wissen 8 ¡, � � om naar het begin van het huidige nummer/ vorige/ volgende nummer te gaan 9 REPEAT � om een nummer/ programma/ hele CD te herhalen LET OP Het gebruik van de toetsen en regelingen of het toepassen van de aanwijzingen anders dan hier beschreven, kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling of tot onveilige werking. Dit apparaat voldoet aan de radio-ontstoringseisen van de Europese Unie.

STROOMVOORZIENING
STROOMVOORZIENING Wilt u de batterijen sparen, gebruik dan zo vaak als u kunt de netvoeding. Let erop dat u het netsnoer uit het apparaat en het stopcontact haalt voor u de batterijen in het apparaat plaatst. Batterijen (niet bijgeleverd) Hoofdtoestel (Zie 1) � Plaats 6 batterijen, type R-14, UM-2 of C, (bij voorkeur alkaline) met de juiste polariteit. Afstandsbediening (Zie A) � Plaats 2 batterijen, type AAA, R03 of UM4 (bij voorkeur alkaline).

BASISFUNCTIES/DIGITAL TUNER
Nuttige tips: � Of u nu gebruik maakt van de netvoeding of van de batterijen, u vermijdt onnodig energieverbruik als u de bronkeuze-schakelaar altijd op TAPE/OFF zet en ervoor zorgt dat geen enkele cassettetoets ingedrukt is. BASISFUNCTIES In- en uitschakelen en kiezen van een functie 1 Zet de bronkeuzeschakelaar op CD/MP3, MW, FM of TAPE/OFF om de gewenste geluidsbron te kiezen. 2 Het apparaat staat uit wanneer de

bronkeuzeschakelaar op TAPE/OFF staat en de Door verkeerd gebruik kunnen batterijen gaan lekken toetsen van de cassetterecorder ontgrendeld zijn. Nuttige tips: waardoor roest ontstaat in het batterijvak of waar� Om van TAPE naar FM, MW of CD/MP3 te gaan, door de batterijen kunnen openbarsten. of als u het apparaat uit wilt schakelen, moet u � Gebruik geen verschillende types batterijen door eerst op de cassettetoets 0 9 drukken om het elkaar, bijvoorbeeld alkaline met zink-koolstof. Gebruik voor het apparaat enkel batterijen van hetafspelen te beëindigen en moeten alle cassettezelfde type. toetsen ontgrendeld zijn. � Als u de batterijen vervangt, gebruik dan geen � De geluidsinstellingen, de geprogrammeerde zenoude en nieuwe batterijen door elkaar. ders en het volumeniveau (tot een volumeniveau � Batterijen bevatten chemicaliën en moeten van maximaal 20) blijven bewaard in het geheugen van het apparaat. daarom op de juiste manier ingeleverd worden. Instellen van het volume en het geluid 1 Stel het volume in met de VOL 3,4-knop (VOLBatterijen niet weggooien, UME +, � op de afstandsbediening) maar inleveren als KCA. � In het display wordt het volumeniveau weergegeven en een cijfer van 0 tot 32. 2 Druk op DBB om het versterken van de lage tonen (Dynamic Bass Boost) in en uit te schakelen. Gebruiken van de netvoeding � wordt aangegeven, als de versterking van 1 Controleer of de netspanning op het typeplaatje de bassen geactiveerd is. op de onderkant van het apparaat overeenkomt met de plaatselijke netspanning. Is dit niet het DIGITAL TUNER geval, neem dan contact op met uw leverancier of Afstemmen op een radiozender serviceorganisatie. 1 Zet de bronkeuzeschakelaar op MW of FM. 2 Heeft het apparaat een netspanningskiezer, zet � In het display verschijnt kort en vervolgens deze dan op de plaatselijke netspanning. worden de frequentie van de radiozender, het 3 Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact. golfgebied en, indien geprogrammeerd, het zen4 Trek de stekker uit het stopcontact als u de dernummer weergegeven. (Zie 2) netvoeding helemaal uit wilt schakelen. 2 Houd � of § ingedrukt tot de frequenties op het display beginnen te lopen. Het typeplaatje vindt u op de onderkant van het � De radio stemt automatisch af op een zender die apparaat. sterk genoeg is. Tijdens het automatisch afstemmen verschijnt in het display .