PANASONIC BEFEH07
Owner's Manual

Vorsichtsma�regeln zur Sicherheit
Diese Vorsichtsma�regeln zur Sicherheit werden zu Ihrem eigenen Schutz und zum Schutz anderer aufgeführt. Bitte lesen Sie sie sorgfältig durch, um unnötige Verletzungen, Schäden am Produkt oder andere Sachschäden zu vermeiden.

Diese Anweisungen müssen unbedingt beachtet werden.

Ladegerät
GEFAHR
Die Kontakte nicht mit Metallgegenständ en kurzschlie�en. Das Ladegerät darf nicht zerlegt oder modifiziert werden. Das Ladegerät darf nicht zum Aufladen von anderen als den vorgeschriebenen Batterien verwendet werden.
Zerlegen verboten

Die folgenden Symbole kennzeichnen den möglichen Gefahrengrad bei unsachgemä�er Verwendung des Produktes:

GEFAHR WARNUNG VORSICHT

Dieses Symbol weist darauf hin, dass bei falschem Umgang eine hohe Gefahr von Unfällen mit schweren oder sogar tödlichen Verletzungen besteht. Dieses Symbol weist darauf hin, dass bei falschem Umgang die Möglichkeit von Unfällen mit schweren oder sogar tödlichen Verletzungen besteht. Dieses Symbol weist darauf hin, dass bei falschem Umgang die Gefahr von Unfällen mit Verletzungen oder Sachschäden besteht.

Das Ladegerät nicht Erschütterungen aussetzen, z.B. durch Fallenlassen. Das Ladegerät darf nicht Flüssigkeiten ausgesetzt werden.

Die Bedeutungen der folgenden Symbole sind: Verbotene Handlungen: Anweisungen mit diesen Symbolen müssen unbedingt befolgt werden. Vorgeschriebene Handlungen: Anweisungen mit diesem Symbol müssen unbedingt befolgt werden. Achtung: Schenken Sie Anweisungen/Informationen mit diesem Symbol besondere Beachtung.

(Andernfalls besteht die Gefahr von �berhitzung, elektrischen Schlägen oder Bränden.)

WARNUNG
Nicht ein schadhaftes Ladegerät, Netzkabel und Netzstecker verwenden. Nicht den Stecker mit nassen Händen berühren.
(Andernfalls besteht die Gefahr von elektrischen Schlägen oder Bränden.)

Batterie
GEFAHR
Die Batterie darf nicht in Feuer geworfen werden. Die Batterie nicht überhitzen. Die Batterie darf nicht zerlegt oder modifiziert werden. Die Batterie darf nicht für andere Geräte verwendet werden.

(Andernfalls besteht die Gefahr von elektrischen Schlägen, Kurzschlüssen oder Bränden.)

Au�er Reichweite von Kindern oder Haustieren halten.

Den Stecker immer vollständig in die Steckdose stecken.
(Andernfalls besteht die Gefahr von elektrischen Schlägen und �berhitzung, die zu Bränden führen kann.)

Nicht die Pedale betätigen, während die im Fahrrad angebracht Batterie geladen wird.
(Das Kabel könnte sich um die Pedale oder die Tretkurbel wickeln, und der Stecker könnte beschädigt werden, wobei die Gefahr von elektrischen Schlägen oder Bränden besteht.)

(Andernfalls besteht die Gefahr von elektrischen Schlägen oder Verletzungen.)

Zerlegen verboten

Nicht den Ladestecker und/oder Netzstecker in staubigem Zustand verwenden.
Vorgeschriebe ne aufladbare Batterie (Andernfalls könnte im Staub enthaltene Feuchtigkeit zu Spannungsübertritt führen, wobei Brände verursacht werden.) Den Netzstecker abziehen und mit einem trockenen Lappen reinigen.

Nicht die positiven und negativen Batteriekontakte kurzschlie�en, z.B. durch Berührung mit Metallgegenständen.

Nur das vorgeschriebene Ladegerät zum Aufladen der Batterie verwenden.

Keine höhere als die Nennspannung an das Ladegerät anlegen. Keine Buchsen, Stecker oder andere Verdrahtungsteile mit einer anderen Stromquelle als den normalen 220 V Netzspannung verwenden.
(Andernfalls besteht die Gefahr von �berhitzung, elektrischen Schlägen oder Bränden.)

VORSICHT
(Gefahr von Austreten von Batterieflüssigkeit, �berhitzung und/oder Bersten.)

WARNUNG
Die Batterie darf nicht Flüssigkeiten ausgesetzt werden.
(Wenn Wasser auf die Batterie geschüttet wird, besteht die Gefahr von Kurzschluss oder �berhitzung der Batterie.Wenn die Batterie in Wasser getränkt wird, besteht die Gefahr von irreparablen Fehlfunktionen.)

Nicht das Ladegerät beim Laden längere Zeit mit der gleichen Hautstelle berühren.
(Andernfalls besteht die Gefahr von Verbrennungen, da sich das Ladegerät beim Laden auf 37°C bis 60°C erwärmen kann.)

Das Ladegerät darf nicht auf wackeliger Unterlage aufgestellt werden.
(Wenn das Ladegerät in umgekippter Stellung oder mit ganz ausgestrecktem Kabel verwendet wird, besteht die Gefahr von Fehlfunktionen, Bränden oder elektrischen Schlägen.) Das Ladegerät immer fest auf einer flachen Unterlage abstellen.

Das Ladegerät nicht abdecken oder Gegenstände darauf abstellen.
(Andernfalls besteht die Gefahr von �berhitzung oder Bränden.)

Keine schadhafte Batterie verwenden.
(z.B. Bei Verwendung einer Batterie mit beschädigtem Gehäuse besteht die Gefahr von Austreten von Batterieflüssigkeit und/oder �berhitzung.)

4

5

VOR DEM FAHREN

VOR DEM FAHREN