Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 13 (click to view)
Care and Maintenance
Before performing any maintenance operation, disconnect the hood from the electricity. The hood has a metal grease filter. To clean the filter, proceed as follows: Open the grill by turning knob A (fig. 2). Metal grease filter
A
2
A
Pull the two plastic stops B as shown by the arrows (fig. 5) and remove the metal filter.
B
B
5
You should take out the metal filter every four weeks and wash it either in the dishwashing machine or by hand. Clean the internal housing only with warm washing-up water � do not use any harsh cleaners, brushes, or abrasive. Soak metal filter cassette for about one hour in hot water with a greaseloosening cleaner, then rinse off thoroughly with hot water. Repeat the process if necessary. Re-fit the cassette when it is dry. Place metal filter cassette in dishwasher. Select most powerful washing program and highest temperature, at least 65° C. Repeat the process. Re-fit the cassette when it is dry. When washing the metal grease filter in the dishwasher a slight discoloration of the filter can occur. Hand-washing