PHILIPS CDR930/00S
Owner's Manual

CD-RECORDER
Wissen van een nummer uit het programma 1 Druk terwijl de recorder stilstaat op PROG op de afstandsbediening om te beginnen met programmeren. 2 Kies het nummer dat u wilt wissen met 5 of 6. � Het volgnummer en de programmastap verschijnen in het display. 3 Druk op CANCEL om het nummer uit het programma te wissen. � De resterende programmastappen en de resterende speelduur van het programma verschijnen in het display.

Menu
� De menufunctie biedt een aantal mogelijkheden die niet toegankelijk zijn door middel van de normale toetsen (aan de voorzijde van het apparaat en op de afstandsbediening). � Via de TEKST-submenu�s kunt u cd�s of nummers een naam geven. De naam van de cd of van het nummer verschijnt dan in het display tijdens het afspelen. � In de OPNAME-submenu�s kunt u de automatische nummering en de balans instellen. � Alle instellingen (behalve de balans) die u via het menu invoert worden opgeslagen in het geheugen van de recorder en kunnen te allen tijde opgeroepen en gewijzigd worden. Algemene bediening 1 Kies terwijl de recorder stilstaat CDR. 2 Druk op STORE/MENU om het menu te openen. � In het display verschijnt �TEXT EDIT� (tekst invoeren). 3 Draai EASY JOG om het gewenste submenu te kiezen en druk p ENTER om te bevestigen. 4 Draai EASY JOG om uw keuze te maken binnen het submenu en druk op ENTER om te bevestigen. 5 Druk op STORE/MENU om de instellingen op te slaan en terug te keren naar het submenu.

6 Druk op STOP 9 om de instellingen op te slaan en het menu af te sluiten.

Opmerking: � U kunt enkel tekst invoeren bij nietafgesloten cd�s (Bij afgesloten cd-rw�s moet het afsluiten eerst ongedaan gemaakt worden.)
TEKSTMOGELIJKHEDEN Opslaan van een naam 1 Kies het submenu TEXT EDIT. � In het display verschijnt �TEXT EDIT� (tekst invoeren). 2 Druk op ENTER om te bevestigen. 3 Draai EASY JOG om de gewenste keuze te maken in het submenu : ALBUM ARTIST (artiest van de cd), ALBUM TITLE (titel van de cd), TRACK 1 ARTIST (artiest van nummer 1), TRACK 1 TITLE (titel van nummer 1) enzovoort. 4 Druk op ENTER om te bevestigen. 5 Draai de EASY JOG-knop om de karakters te kiezen. � Om een spatie in te voeren tussen de karakters drukt u op ENTER zonder dat u eerst een karakter gekozen heeft. � Om een karakter te wissen drukt u op CANCEL. 6 Druk op ENTER om de karakters op te slaan en ga naar de volgende cursorpositie. � Om naar een bepaalde cursorpositie te gaan drukt u op 5 of 6.

7 Druk op STORE/MENU om de naam die u ingevoerd heeft op te slaan en terug te keren naar het submenu of op STOP 9 om het menu af te sluiten.

Opmerkingen: � Er kunnen maximaal 60 karakters per onderwerp ingevoerd worden. � Als de naam van een artiest opgeslagen is voor een bepaald nummer dan wordt deze naam automatisch gekopieerd voor het volgende nummer. U kunt de naam bevestigen door op STORE/MENU te drukken of u kunt een nieuwe naam invoeren zoals hierboven beschreven.
Wissen van een naam 1 Kies het submenu TEXT ERASE. � In het display verschijnt �TEXT ERASE� (tekst wissen). 2 Druk op ENTER om te bevestigen. 3 Draai EASY JOG om de gewenste keuze te maken in het submenu : ALL TEXT (alle tekst), ALBUM TITLE (titel van de cd), ALBUM ARTIST (artiest van de cd), TRACK 1 TITLE (titel van nummer 1), TRACK 1 ARTIST (artiest van nummer 1) enzovoort. 4 Druk op ENTER om te bevestigen. � In het display wordt u gevraagd om uw keuze nogmaals te bevestigen; druk opnieuw op ENTER om nogmaals te bevestigen. 5 Druk op STORE/MENU om terug te keren naar het submenu of op STOP 9 om het menu af te sluiten.

Nederlands
144