PANASONIC CQ-VA707N
Owner's Manual

Vor der Verwendung (Fortsetzung)
CH·C TV

EON*PTY*CT

Einstellung des vertikalen Winkels (TILT) und der Längsposition (SLIDE)
Die Winkeleinstellung kann in Abhängigkeit von der Einbauposition und anderen Bedingungen etwas von dem Einstellungswert abweichen. [Vorgabe: TILT 3/SLIDE FRONT]

Warnung: Achten Sie darauf, da� Ihre Hände, Finger oder Fremdobjekte nicht eingeklemmt werden, wenn sich das Display bewegt. Anderenfalls kann es zu Verletzungen oder Beschädigungen des Gerätes kommen.

MODE PWR

TILT TILT

OPEN/CLOSE

7.0'' WIDE COLOR LCD MONITOR WITH RECEIVER

[TILT]

D E U T S C H 9

Neigung

1

2 34

5

Vorsicht: ¡Für eine glatte Einstellung, sollten Sie zuerst den seitlichen Winkel in die Neutralstellung bringen und erst danach den Neigungswinkel einstellen. ¡�ndern Sie niemals die Position des Displays unter Kraftanwendung von Hand. q Nachdem das Display angehoben wurde, halten Sie die [TILT]-Taste am Display für mindestens eine Sekunde gedrückt, um das Einstellungsmenü für die Monitorposition anzuzeigen.
MUTE

Vorübergehendes Umklappen des Displays
Sie können das Display nach vorne umklappen, um z.B. Zugang zu den Bedienungselementen der Klimaanlage zu erhalten.
ca. 20°

Drücken Sie die [TILT]-Taste am Display, um das Display um 20° von der horizontalen Position umzuklappen. Drücken Sie erneut die [TILT]-Taste, um das Display wieder aufzurichten.
EON*PTY*CT

D E U T S C H 10

ca. 70°

CQ-VA707N
CH·C TV

Vorsicht: Stellen Sie niemals Gegenstände auf dem Display ab und setzen Sie das Display keinen übermä�igen Kräften aus.

ca. 70°

Einstellung des Neigungswinkels (5 Positionen)

Verschieben

w Drücken Sie die Taste [}] oder [{], um den Neigungswinkel einzustellen. Drücken Sie die Taste []] oder [[], um das Display in Längsrichtung (vorwärts oder rückwärts) zu verschieben.
VO

LUME

MODE PWR

TILT TILT

OPEN/CLOSE

7.0'' WIDE COLOR LCD MONITOR WITH RECEIVER

Einfahren des Displays
q Halten Sie das Display an der Oberseite (mit den rutschfesten Teilen an der Rückseite) und bringen Sie es in die Neutralstellung.

[TILT]

[

](OPEN/CLOSE)

Vorwärts (FRONT)

Rückwärts (REAR)

Position in Längsrichtung (FRONT-REAR)

Hinweise: ¡Das Einstellungsmenü der Monitorposition wird automatisch geschlossen, wenn für etwa zehn Sekunden keine Betätigung erfolgt. ¡Der vertikale Winkel (TILT) und die Position in Längsrichtung werden im Speicher abgespeichert, so da� beim nächsten Ausfahren des Displays automatisch der eingestellte vertikale Winkel und die Position in Längsrichtung erhalten werden. ¡Die Position des Displays kann auch auf der Menüanzeige eingestellt werden. (a Seite 80)

In Neutralstellung zurückbringen
V OL U ME
PWR

MUTE

TRACK DISC/BAND
ENTER

NAVIGATION

Einstellung des seitlichen Winkels des Displays Rutschfestes Teil (auf der Rückseite)
VA707W
VIDEO AV IN AUDIO

MODE
CHz

NAVI

CHx

MENU
TITLE

1
RANDOM

2
SCAN

3
REPEAT

MUTE

Erfassen Sie das Display an den rutschfesten Teilen in der oberen Hälfte und stellen Sie den seitlichen Winkel ein.
max. 15°

4
TA
ASPECT

5
AF LOC

6
PTY
OPEN/CLOSE

w Drücken Sie die [ fahren.

](OPEN/CLOSE)-Taste, um das Display einzu-

MODE

TILT

OPEN/CLOSE

A

max. 15°

VOLUME

PWR

IN-DASH 7.0 WIDE COLOR LCD TV RECEIVER

Car AV

Hinweise: ¡Wenn das Display geöffnet oder geschlossen wird, können drei laute akustische Pieptöne. ¡Das Display kann nicht eingefahren werden, wenn Sie es nicht vorher in die Neutralstellung zurückbringen. Falls das Display durch Drücken der [ ](OPEN/CLOSE)-Taste nicht eingefahren wird, überprüfen Sie nochmals, ob der seitliche Winkel des Displays in die Neutralstellung zurückgebracht wurde.

(Draufsicht)

Einstellung des seitlichen Winkels Vorsicht: ¡Falls Sie das Display an der Unterseite halten, können Ihre Finger eingeklemmt werden, Halten Sie daher das Display nur an der Oberseite und bewegen Sie es vorsichtig und ohne Kraftanwendung. ¡Nachdem Sie den seitlichen Winkel des Displays eingestellt haben, stellen Sie auch die Helligkeit entsprechend ein. (a Seite 95)
[ ](OPEN/CLOSE)

76

CQ-VA707N

CQ-VA707N

77