Excellent service from this company (including a total refund on an earlier purchase when through no fault of the company the manual was incomplete). I have purchased several manuals which I have been very satisfied with, as I am with this one. Highly recommended.
Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
Text excerpt from page 13 (click to view)
Elektrischer Anschluss Der Elektroanschluss darf erst nach dem Wasseranschluss erfolgen! Das Gerät ist nur für den festen Anschluss an Drehstrom 400 V 3 ~ geeignet. Das Gerät muss am Schutzleiter angeschlossen werden. Wichtiger Hinweis: Die Installation muss so durchgeführt werden, dass das Gerät vor jedem Eingriff durch komplettes Herausnehmen der Sicherungen, durch Ausschalten des Leitungsschutzschalter oder ähnliche Ma�nahmen allpolig spannungslos gemacht werden kann (Trennstrecke mindestens 3 mm). Bei Verwendung der Schutzma�nahme "Fehlerstrom-Schutzschaltung darf in Verbindung mit diesem Gerät nur ein pulsstromsensitiver Fehlerstrom-Schutzschalter vorgeschaltet werden. Netzanschlussleitung Anschlusskabel muss mindestens 20 mm isoliert aus der Wand ragen.
- Kabeleinführungsöffnung (1) ausschneiden. - Flexible Einführungstülle (2) auf das Anschlusskabel schieben und durch die Rückwandöffnung des Gerätes einführen - Netzanschlussklemme (3) lösen, wobei die Befestigungsschraube durch das Schraubloch der Befestigungslasche hindurch geführt wird. Befestigungslasche (4) der Einführungstülle in die Rückwandnasen einhängen und gemeinsam Netzanschlussklemme verschrauben.
13