This is a great manual. It was easy to read and very accurate. The size of the manual is small so email is no problem. I highly recommend it. The manual is very hard to find other than this website.
Whilst this is a photo copy, and some of the pages are a little askew, it was all readable and intact. A real bonus finding an old manual for a classic piece of kit that no other site had.
Great stuff.
It was easy done, and I got exactly what I was looking for.
Text excerpt from page 19 (click to view)
Jos koneesi ei toimi
Puutteellisen hoidon tai käyttövirheen takia voi syntyä ongelmia, joiden ratkaisuun ei tarvita huoltomiestä. Tutustu tarkoin allaolevaan ennen kuin kutsut huollon paikalle. Astianpesukoneeseen on asennettu useita hälytysjärjestelmiä, joiden avulla voit määritellä nopeasti ongelman syyn. Astianpesukone ei käynnisty tai pysähtyy kesken ohjelman. Mikään painikkeista ei toimi virtakytkintä lukuunottamatta. Pesuohjelman merkkivalo ja yksi tai useampi ohjelmavaiheen merkkivaloista (PESU, KUIVAUS, OHJELMAN LOPPU) vilkkuu. Paina virtakytkintä sammuttaaksesi astianpesukoneen ja suorita alla luetellut tarkistukset. Kun olet suorittanut tarkistukset, kytke astianpesukone päälle ja käynnistä pesuohjelma. Jos virhekoodi ilmaantuu uudelleen digitaaliseen näyttöön, ota yhteys lähimpään huoltoliikkeeseen.
Häiriö
Kone ei käynnisty
Virheilmoitus
Ratkaisu
q q q
Luukku ei ole kunnolla kiinni. Pistoke ei ole kunnolla pistorasiassa. Pistorasiassa ei ole virtaa (tarkista sulakkeet). Tarkista, että vesihana on auki. Varmista, ettei vedenjakelua ole keskeytetty. Vedenottoletku voi olla puristuksissa tai taittunut. Sijoita letku paremmin. Vedenottoletku on tukossa. Sulje vesihana ja puhdista suodatin. Vedenpoistoletku on puristuksissa tai taittunut. Sijoita letku paremmin. Viemäri on tukossa. Poista tukkeumat. Poistoletkun jatko-osa on liitetty väärin. (ks. Vedenpoistoletkun liitäntä). Seinäviemärissä ei ole ilmaväliä. Sulje vesihana ja ota yhteys huoltoliikkeeseen.
Kone ei ota vettä
PESU merkkivalot vilkkuvat
q q q q
Astianpesukone ei poista vettä
KUIVAUS merkkivalot vilkkuvat
q q q q
Vuotosuoja on lauennut
PESU ja KUIVAUS merkkivalot vilkkuvat Yksi tai useampi ohjelmavaiheen merkkivaloista vilkkuu
q
Yleistä
q
Kytke virta pois ja uudelleen takaisin. Käynnistä pesuohjelma. Jos hälytys toistuu, ota yhteys huoltoliikkeeseen. Astiat kolisevat toisiaan vasten. Suihkuvarret osuvat astioihin. Tarkista, että kone on sijoitettu suoraan.
Kone pitää kovaa ääntä
q q
Luukku ei sulkeudu kunnolla Huono pesutulos
q
q q q q q q q q q q
Korit ovat liian täynnä. Astioita ei ole aseteltu koreihin oikein. Suihkuvarret eivät pyöri. Suihkuvarsien suuttimet ovat tukossa. Siivilät ovat tukossa. Siivilät eivät ole kunnolla paikallaan. Pesuainetta on liian vähän tai se on vääräntyyppinen. Pesuaine on vanhaa tai se on kovettunut. Vedenpehmentimen korkki ei ole kunnolla kiinni. Onko pesuohjelma valittu likaisuusasteen mukaan. Koneessa ei ole huuhtelukirkastetta tai sitä on käytetty liian vähän. Vedenpehmentimessä ei ole suolaa. Astiat ovat jääneet liian kauaksi aikaa koneeseen.
Astioissa näkyy kalkkikerrostumia tai valkoisia täpliä Astiat eivät ole aivan kuivat