PIONEER DEH-P4100UB/XS/UC
Owner's Manual

Annexe

Informations complémentaires
1 Créez le nom du fichier en incluant des nombres qui spécifient la séquence de lecture (par exemple, 001xxx.mp3 et 099yyy.mp3). 2 Placez ces fichiers dans un dossier. 3 Enregistrez le dossier contenant les fichiers sur l�appareil USB.

la fonction Répétition hors service sur l�iPod, elle est positionnée automatiquement sur Répétition de toutes les plages quand vous connectez l�iPod à cet appareil.

Toutefois, avec certains environnements système, vous ne pouvez pas spécifier la séquence de lecture des fichiers.

Fichiers audio compressés sur un disque
! Selon la version de Windows Media� Player utilisée pour encoder les fichiers WMA, les noms d�album et les autres informations textuelles peuvent ne pas s�afficher correctement. ! Il peut se produire un léger retard lors du démarrage de la lecture de fichiers WMA/ AAC encodés avec des données image. ! Conforme à ISO 9660 Niveau 1 et 2. Les systèmes de fichiers Romeo et Joliet sont tous deux compatibles avec ce lecteur. ! La lecture de disques multi-session est possible. ! Les fichiers d�audio compressé ne sont pas compatibles avec le transfert de données en écriture par paquets. ! Seuls les 32 premiers caractères d�un nom de fichier (incluant l�extension telle que .wma, .mp3, .m4a ou .wav) ou d�un nom de dossier peuvent être affichés. ! La séquence de sélection des dossiers ou d�autres opérations peuvent différer en fonction du logiciel de codage ou d�écriture. ! Quelle que soit la durée du silence entre les plages musicales de l�enregistrement original, la lecture des disques d�audio compressé s�effectue avec une courte pause entre les plages musicales. ! Les extensions de fichier telles que .wma, .mp3, .m4a ou .wav doivent être utilisées correctement.

iPod
Quelques mots sur la manipulation de l�iPod
! Ne laissez pas l�iPod à la lumière directe du soleil pendant des périodes prolongées. Une exposition prolongée à la lumière directe du soleil peut entraîner un mauvais fonctionnement de l�iPod à cause de la température élevée qui en résulte. ! N�exposez pas l�iPod à des températures élevées. ! Pour que cet appareil fonctionne correctement, connectez directement le câble du connecteur de la station d�accueil à l�iPod. ! Attachez fermement l�iPod pendant que vous conduisez. Ne laissez pas l�iPod tomber sur le plancher, où il pourrait gêner le bon fonctionnement de la pédale de frein ou d�accélérateur. ! Pour les détails, reportez-vous aux manuels de l�iPod.

Français

Quelques mots sur les réglages de l�iPod
! Vous ne pouvez pas utiliser l��galiseur iPod sur les produits Pioneer. Nous vous recommandons de mettre l��galiseur iPod hors service avant toute connexion à cet appareil. ! Vous ne pouvez pas mettre la fonction Répétition hors service sur l�iPod quand vous utilisez cet appareil. Même si vous mettez

Fr

123