BOSCH DLX SERIES
Owner's Manual

Le nouveau lave linge que vous venez d'acheter est un appareil domestique moderne et de haute qualité. Cette machine moderne lave votre linge en faisant appel aux processus de lavage les plus sophistiqués, afin d'obtenir des résultats de lavage hors pair. Une ingénierie et une fiabilité excellentes réduisent de façon significative les coûts de fonctionnement. Une philosophie d'utilisation facile, tout un ensemble de programmes de lavage personnalisés, un retour haptique agréable et faisant sentir la solidité du produit font de lui un assistant pratique dans votre foyer. Cet appareil offre les caractéristiques standard suivantes : - Niveau de bruit réduit au lavage et à l'essorage. - Hublot élevé avec verrouillage pull lock (verrouillage magnétique du hublot). Ouverture de porte 16 pouces (41 cm), charnière robuste et de qualité, angle d'ouverture 180°. Capacité du tambour 17.6 lbs (8 kg) pour le coton normal.

Chaque lave linge quittant notre usine a subi un test poussé de performances et se trouve en parfait état de marche. L'appareil peut contenir de l'eau résiduelle, provenant des procédures d'essai. Si vous souhaitez poser des questions sur l'installation du lave linge, notre service après vente (SAV) se fera un plaisir de vous conseiller. Vous trouverez d'autres informations et tout un choix de nos produits sur le site Web suivant : www.boschappliances.com. Veuillez lire et respecter la présente notice d'utilisation et d'installation, ainsi que toutes les informations accompagnant le lave linge. La présente notice d'utilisation et d'installation décrit plusieurs modèles. Les différences éventuelles sont indiquées à l'endroit approprié. Les illustrations peuvent contenir des détails ne figurant pas sur votre lave linge.

Définitions d
AVERTISSE MENT

d

Avertissement - Ce symbole vous prévient d'un danger de mort ou d'un risque de blessures graves si vous ne respectez pas l'avertissement qui l'accompagne.

d

PRUDENCE

d

Prudence - Ce symbole vous prévient d'un risque de blessures si vous ne respectez pas l'avertissement qui l'accompagne.

PRUDENCE
Prudence - Ce symbole vous prévient d'un risque de dégâts matériels si vous ne respectez pas l'avertissement qui l'accompagne.

-

i Ce symbole est destiné à attirer

votre attention sur quelque chose de particulier.

INSTRUCTIONS DE S�CURIT� IMPORTANTES
d
AVERTISSE MENT

d

Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, pour écarter tout risque de blessures graves ou tout danger de mort pendant l'utilisation du lave linge, veuillez prendre des précautions fondamentales comprenant celles décrites ci après. 1. Les lave linge BOSCH sont livrés avec une notice contenant des instructions d'utilisation, d'entretien et d'installation. Veuillez lire et assimiler attentivement et intégralement ces instructions avant d'utiliser le lave linge. 2. Ne lavez jamais dans ce lave linge du linge préalablement nettoyé, lavé, trempé ou taché avec de l'essence, des solvants de dégraissage à sec ou avec d'autres substances inflammables, explosives car tous peuvent dégager des vapeurs

susceptibles de s'enflammer ou d'exploser. 3. A l'eau de lavage, n'ajoutez pas d'essence, de solvants de dégraissage à sec ni tout autre substance inflammable ou explosive. De ces substances se dégagent des vapeurs susceptibles de s'enflammer ou d'exploser. 4. Dans certaines conditions, de l'hydrogène peut se dégager d'un système à eau chaude qui n'a pas servi pendant quinze jours ou plus. LE GAZ HYDROGENE EST EXPLOSIF. Si le circuit d'eau chaude n'a pas servi pendant une telle période, ouvrez tous les robinets d'eau chaude et laissez l'eau couler plusieurs minutes de chacun avant d'utiliser le lave linge. Ceci évacuera tout l'hydrogène qui pourrait s'être accumulé. Ce gaz étant inflammable, ne fumez pas et n'utilisez pas de flamme nue pendant cette opération.

5. Avant de retirer l'appareil du service ou de le mettre au rebut, enlevez son hublot et coupez son cordon d'alimentation / sa fiche mâle. 6. N'introduisez pas les mains dans l'appareil pendant que le tambour de lavage tourne. 7. N'installez ni ne stockez pas l'appareil dans un endroit exposé aux intempéries. 8. Ne cherchez pas à modifier les commandes de l'appareil. 9. Ne réparez et ne remplacez pas toute pièce de l'appareil et abstenez vous de toute manipulation autre que celles spécifiquement recommandées dans la notice d'entretien par l'utilisateur ou publiées dans une notice de réparations par l'utilisateur, dont vous comprenez le contenu et pour lesquelles vous détenez les connaissances et l'habileté voulues.

28