PHILIPS DVDQ40/PNL
Owner's Manual

Inleiding
Philips DVD-Video - Inleiding
Uw Philips DVD-Videospeler is geschikt voor het afspelen van digitale videodiscs conform de universele DVD-Videostandaard. Uw apparaat is voorzien van alle unieke mogelijkheden van DVD-Video. Zo kunt u kiezen in welke taal u de soundtrack of de ondertiteling wilt weergeven en hebt u de keuze uit verschillende camerahoeken (ook weer afhankelijk van de disc). Behalve DVD-Video-discs kunt u alle Video-CD�s, SVCD�s en Audio-CD�s afspelen. ¶

Plaatsen van batterijen in de afstandsbediening
Plaats batterijen op de aangegeven wijze in het vak. Let op: Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar. Gebruik ook nooit verschillende typen batterijen door elkaar (standaard, alkaline, etc.).

DVD-Video
+

DVD-Videodiscs herkent u aan het hiernaast afgebeelde logo. Afhankelijk van wat er op de disc staat (een film, een videoclip, een dramaserie e.d.), kan een DVD-Videodisc uit een of meer titels bestaan.
DVD-VIDEO DISC TITLE 1
CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 1

TITLE 2
CHAPTER 2 CHAPTER 3

Met het oog op het milieu
¶ Uw systeem bestaat uit materialen die gerecycled kunnen worden mits het door een gespecialiseerd bedrijf gedemonteerd wordt. Neem de plaatselijke voorschriften in acht met betrekking tot het afvoeren van verpakkingsmateriaal, lege batterijen en oude apparatuur.

Video CD
U herkent Video-CD�s aan het hiernaast afgebeelde logo.

Super VCD (SVCD)
Super VCD-discs komen overeen met de Super VCD IOstandaard, die gebaseerd is op de standaard van de Elektronische Industrie van de Volksrepubliek China.

Veiligheidsvoorschriften
¶ ¶ ¶ ¶ Houd het systeem uit de buurt vocht, regen, zand of verwarmingsapparatuur. Plaats de speler op een stevige, vlakke ondergrond. Plaats de speler niet in de buurt van een warmtebron of in de volle zon. Bij plaatsing in een kast dient u te zorgen voor voldoende ruimte (ongeveer 2,5 cm) rondom de speler in verband met de benodigde ventilatie. Als de speler CD�s/DVD�s niet goed kan lezen, breng het apparaat dan niet direct naar de reparateur, maar maak eerst de lens schoon met een gewone reinigings-CD/DVD. Bij andere reinigingsmethodes kan de lens beschadigd raken. Houd de lade altijd gesloten om te voorkomen dat er stof op de lens komt. Als de DVD-Videospeler van een koude naar een warme ruimte wordt verplaatst, wacht in dat geval met afspelen tot het vocht is verdampt. Laat de DVD-Videospeler een uur aanstaan zonder disc in het apparaat totdat normaal afspelen mogelijk is.

Audio CD
Audio-CD�s bevatten alleen muziek. U herkent Audio-CD�s aan het hiernaast afgebeelde logo.

MP3 (MPEG Audio Layer-3)
Deze speler ondersteunt MP3-discs die gecomprimeerde muziektracks bevatten. Opmerking: � Bij multisession discs wordt alleen de eerste session ondersteund.

¶

¶

Uitpakken
Controleer eerst de inhoud van de verpakking aan de hand van onderstaande lijst: � DVD-Videospeler � Netsnoer � Afstandsbediening met batterijen � Audio-kabel � CVBS Video-kabel � SCART-kabel � Gebruiksaanwijzing Als een onderdeel ontbreekt of beschadigd is, dient u dit meteen aan uw leverancier te melden. Bewaar het verpakkingsmateriaal, het kan van pas komen als u het apparaat moet vervoeren. ¶

Reinigen van discs
Als een disc vuil is geworden, reinig hem dan met een reinigingsdoekje. Veeg de disc schoon in een rechte lijn van binnen naar buiten. Gebruik geen oplosmiddelen zoals wasbenzine, verdunningsmiddel, in de handel verkrijgbare reinigingsmiddelen of anti-statische spray voor analoge discs.

¶

72

INLEIDING

-

+

-

N e d e r l a n d s