PHILIPS DVP3042/12
Owner's Manual

Systemmenü-Optionen
Audio Setup Menü
Digital Audio-Setup Die in Digital Audio-Setup enthaltenen Optionen lauten: �Digital Output� (Digitalausgang) und �LPCM Output� (LPCM-Ausgang).

1 Im Disk-Modus, drücken Sie SETUP. 2 Mit Hilfe der Tasten 1 2 das Menü {AUDIO 3 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK.
- - Audio Setup Page - Analog Output Sound Mode CD Upsampling Night Mode

SETUP PAGE} (AUDIO SETUP-MEN�) zu wählen.

1 In �AUDIO SETUP-MEN��, drücken Sie 3 4,
um {DIGITAL AUDIO SETUP} (Digital AudioSetup) hervorzuheben, anschlie�end drücken Sie 2.

2 Drücken Sie die Tasten 3 4, um eine Option
hervorzuheben.

Digital Audio Setup

3 Das Untermenü durch Drücken der Taste 2
aufrufen.

4 Drücken Sie 3 4, um eine Einstellung zu
wählen, und drücken Sie zur Bestätigung OK.
Go to Audio Setup Page

Digitalausgang Stellen Sie den Digitalausgang Ihren optionalen Audiogeräte-Anschlüssen entsprechend ein. Analogausgangs Diese Option erlaubt Ihnen, den StereoAnalogausgang Ihres DVD-Spielers festzulegen. � Off: Den Digitalausgang abschalten. � All (Alle): Wenn Sie DIGITAL AUDIO OUT an einen mehrkanaligen Decoder/ Empfänger angeschlossen haben. � PCM Only (PCM Nur): Nur wenn Ihr Empfänger nicht imstande ist, Mehrkanal-Audio zu decodieren. Nützlicher Hinweis: � Wenn die Funktion DIGITAL AUDIO EINSTELLUNGEN (DIGTAL OUTPUT) auf ALLE (ALL) eingestellt wird, sind alle Audio-Einstellungen au�er MUTE ungültig. LPCM-Ausgang Wenn Sie den DVD-Spieler über die Digitalausgänge (z.B. koaxial oder optisch) an einen PCM-kompatiblen Receiver anschlieben, müssen Sie möglicherweise die Option wählen. Disks werden mit einer bestimmten SamplingRate aufgenommen. Je höher die Sampling-Rate, desto besser die Tonqualität. � 48K : Zur Wiedergabe einer Disk, die mit einer Sampling-Rate von 48 kHz aufgenommen wurde. � 96K : Wiedergabe einer Disc, die mit einer Sampling-Rate von 96 kHz aufgenommen wurde (nur im Stereo-Classic (flat) -Modus möglich).

1 In �ALLGEMEINEN SETUP-MEN��, drücken Sie
3 4, um {ANALOG OUTPUT} (Analogausgangs) hervorzuheben, anschlie�end drücken Sie 2.

Stereo Bei dieser Option wird das Dolby-Digital-Signal in Stereosignale umgewandelt, die direkt über die L/R-Ausgangsbuchsen ausgegeben werden (Downmix). LT/RT (L/R) Wählen Sie diese Option, wenn Ihr DVDSpieler an einen Dolby Prologic-Decoder angeschlossen ist. V SURR Erlaubt dem DVD-Spieler die Nutzung virtueller Soundeffekte.

2 Drücken Sie 3 4, um eine Einstellung zu

wählen, und drücken Sie zur Bestätigung OK.

TIPPS: Die unterstrichene Option ist die werkseitige Standardeinstellung. Zur Rückkehr zum vorigen Menü drücken Sie 1. Zum Entfernen des Menüs drücken Sie SETUP.

139

Deutsch