|
|
|
Categories
|
|
Information
|
|
Featured Product
|
|
|
 |
|
|
There are currently no product reviews.
 ;
Was happy to find the complete owners manual... It's all in there, just like the original...
;
Thanks for offering this item at such a good price. Proved handy in identifying the part I was looking for my set.
;
Thr Video Recorder i have is quiet Old and the Producer could Not help me. So i w as very glad to find an offer for the owners Manual for a very fair Price.a I obtained the original Manual very quick and I am happy to have it now.
 ;
The PDF copy was immediately available on download after the payment. However, I noticed that the document was in German, and Ihad to contact a German translator to get it translated it to English. The quality of document is legible can be used for my purpose.
;
The manual was complete and of great quality. Originally a tri-lingual file, I first received only one language. After a note to owners-manuals.com, I quickly received the remaining languages... Great service, definitely worth it.
Sélection de pistes sonores DVD ou DivX
DVD-Video DivX
Sélection des voies audio
DVD (VR) DVD-RAM HDD CD Video CD Super VCD
Si le disque DVD ou le titre DivX comporte plusieurs pistes sonores (correspondant le plus souvent à différentes langues), vous pouvez choisir, pendant la lecture, la piste qui vous intéresse.1 Consultez le coffret du disque pour de plus amples détails sur les pistes sonores disponibles.
WMA/MP3
Dans le cas d�une gravure sur disque dur2 en mode VR d�un document sonore bilingue, vous avez le choix entre la voie gauche (L), la voie droite (R) et les deux voies (L+R).3 Dans le cas des Vidéo CD et audio CD, vous avez le choix entre la stéréophonie, la voie gauche seule, ou la voie droite seule. Certains Super VCD possèdent deux pistes sonores. Dans ce cas, vous pouvez écouter les deux pistes ou l�une ou l�autre des deux.
� + Sélectionnez la piste audio. La langue actuelle des dialogues est indiquée sur l�écran et sur l�afficheur de la face avant. � Une baisse notable du niveau sonore peut se produire au moment de la sélection d�une autre piste sonore. � Certains disques portent tout à la fois des pistes Dolby Digital et DTS. Aucune sortie audio analogique n�existe quand vous sélectionnez DTS. Pour écouter la piste sonore DTS, reliez cet appareil à un décodeur DTS, ou à un amplificateur ou un récepteur audiovisuels équipés d�un décodeur DTS ; utilisez pour cela une sortie numérique. Pour de plus amples détails sur la manière d�effectuer la liaison, reportez-vous à Connexion à un amplificateur ou un récepteur audiovisuels la page 22.
SHIFT
AUDIO
� + Pour afficher et sélectionner la voie audio, appuyez de manière répétée sur cette touche. Les voies audio restituées sont indiquées sur l�écran.
SHIFT
AUDIO
Remarque 1 � Certains disques ne permettent le choix de la langue des dialogues qu�à partir d�un menu. Appuyez sur MENU ou TOP MENU pour accéder au menu. � Pour définir les préférences de langue des dialogues, reportez-vous à Audio Language la page 122. 2 Uniquement si HDD Recording Format a pour valeur Video Mode Off (HDD Recording Format la page 124). 3 Pendant la lecture d�un document Bilingual gravé en mode VR, vous ne pouvez pas sélectionner la voie audio si vous écoutez la piste Dolby Digital dont le signal est appliqué sur une sortie numérique. Donnez au paramètre Dolby Digital Out la valeur Dolby Digital PCM (reportez-vous à Dolby Digital Out la page 120) ou bien utilisez les sorties analogiques qui autorisent, elles, le choix de la voie audio.
78
Fr
|
|
|
> |
|
