ZANUSSI DW474-1
Owner's Manual

ENTRETIEN
Nettoyage des filtres centraux
(Après chaque lavage) Débarrassez les filtres centraux (B) et (C) de leurs impuretés en les passant sous l�eau courante et en vous aidant d�une petite brosse. Les filtres (B) et (C) se retirent ensemble en tirant l�entonnoir central vers le haut, dégagez ensuite le filtre (C) en pressant simultanément les deux ailettes (D). Si les orifices des bras de lavage sont obstrués, retirez-les avant de les nettoyer. Bras de lavage inférieur: appuyez sur les 2 ailettes latérales situées à sa base. Bras de lavage supérieur: ouvrez complètement le panier supérieur et dégagez l�entonnoir central en appuyant sur les 2 ailettes latérales. Dévissez ensuite le collier de fixation. N�utilisez jamais le lave-vaisselle sans bras de lavage.
C D B

Nettoyez le petit filtre situé à l�extrémité du tuyau d�arrivée d�eau (voir «raccordement d�eau»). Une ou deux fois par an, effectuez un programme de lavage sans vaisselle, avec du produit de lavage ou mieux encore avec un des produits spéciaux pour l�entretien des lave-vaisselle, disponibles dans le commerce. Nettoyez régulièrement le bord avant de la cuve, entre cuve et portes, avec un chiffon humide. Rincez soigneusement. Nettoyez régulièrement les surfaces extérieures de l�appareil et le bandeau de commande avec un chiffon doux humide et, si nécessaire, uniquement avec des détergents doux. N�employez jamais de produits abrasifs ou de solvants (acétone, trichloréthylène, etc...).

MA13

MA08

Une fois le nettoyage effectué, réinsérez les filtres en les poussant jusqu�à ce qu�ils soient bien engagés dans leur logement.

Nettoyage du grand filtre
(Régulièrement) Nettoyez le filtre (A) des deux côtés, en le passant sous l�eau courante, et en vous aidant d�une petite brosse. Pour l�enlever, ôtez le bras inférieur en appuyant sur les deux ailettes (E) et tournez dans le sens contraire des aiguilles d�une montre l�embout de fixation (F), puis dégagez le tout. Remontez le filtre en effectuant les opérations inverses.

En cas d�absence prolongée
Débranchez la prise de courant et coupez l�arrivée d�eau. RempIissez le réservoir de produit de rinçage.

E

Laissez la porte entrouverte pour éviter la formation de mauvaises odeurs. Laissez l�intérieur de l�appareil propre en effectuant le programme rapide à vide.

A F
MA01

Précautions contre le gel
Evitez de placer l�appareil dans un local où la température est inférieure à 0°C. En cas de gel, vidangez l�appareil et fermez le robinet d�arrivée d�eau. Videz et enlevez les tuyaux d�alimentation et de vidange. Videz ensuite l�électrovanne d�admission d�eau en faisant fonctionner l�appareil pendant quelques secondes.

Attention: N�utilisez jamais le lave-vaisselle sans filtres. Un positionnement incorrect des filtres entraîne de mauvais résultats de lavage. Un mauvais entretien des filtres peut diminuer l�efficacité du lavage.

Nettoyage intérieur et extérieur
(Périodiquement) Nettoyez les joints d�étanchéité de la porte et les distributeurs de produit de lavage et de rinçage avec un chiffon humide.

Si vous déménagez
Evitez de trop incliner l�appareil pendant le transport.

PMA01F

14