Very clear scan, I recommend it. Definitely a must have for any 3362 owner.
Alpine could have written a slightly more complete manual, though. It's already pretty huge, but the unit has so many functions, I feel some more explanation would have been better.
Yamaha's manual of their comparable YDSP-1 is a little better in my opinion.
Correct manual received and of good quality but the contents of the file for the Service Manual for the same monitor is for a 20" TV not the RGB Monitor.
Text excerpt from page 6 (click to view)
Pflege und Reinigung
Vor der Reinigung die Dunstabzugshaube immer stromlos machen. Hierzu den Stecker aus der Steckdose ziehen oder die entsprechende Sicherung herausdrehen. Den Filter häufig reinigen. Die Fettschicht in Filter und Abluftkanal stellt eine Feuergefahr dar, wenn man zum Beispiel vergi�t eine Herdplatte abzustellen (oder bei einer �berhitzung anderer Ursache).
Reinigung des Gehäuses
Die Au�enseite der Dunstabzugshaube mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel abwischen. Keine scharfen, ätzenden oder feuergefährlichen Reinigungsmittel verwenden.
Reinigung des Fettfilters
Je nach Häufigkeit der Nutzung mu� der Filter jeden oder jeden zweiten Monat gereinigt werden. Je sauberer der Fettfilter ist, um so besser kann er Fett aufnehmen. Den Filter folgenderma�en abnehmen (Abb. 3): * Den Griff zur Rücksite der Abzugshaube drücken. * Den Filter an der Vorderseite nach unten ziehen und nach vorn herausnehmen. Der Fettfilter besteht aus Aluminiumdrähten, an denen das Fett aufgefangen wird. Den Filter in hei�em Wasser mit fettlösendem Spülmittel oder in der Spülmaschine reinigen. Den Filter vor dem Wiedereinsetzen trocknen lassen. ACHTUNG! In der Spülmaschine kann sich der Fettfilter verfärben.
Abb. 3
Abb. 4
Austausch des Kohlefilters
Gilt nur für Umluftbetrieb. Der Kohlefilter absorbiert Gerüche und Dämpfe. Er kann nicht gewaschen werden und mu� mindestens im Abstand von sechs Monaten bzw. bei konstanter Benutzung häufiger ausgewechselt werden. So entfernen Sie den Filter (Abb. 4): * Die Fettfilter entfernen. * Den Kohlefilter im Gegenuhrzeigersinn drehen. * Kohlefilter herausnehmen. Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Hinweis! Immer beide Kohlefilter gleichzeitig austauschen!
Abb. 5
Austauschen der Lampe
Die Dunstabzugshaube vor dem Austausch der Lampe stromlos machen. So wird die Glühlampe ausgetauscht (Abb. 5): * Die Fettfilter entfernen. * Die defekte Lampe durch eine neue, gleichwertige ersetzen.