Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Text excerpt from page 5 (click to view)
3.4 Herdbackofen
Der Herdbackofen ist mit einem Gasbrenner an der Bodenplatte und einem Elektrogrill an der Decke ausgestattet.
q
Antriebsöffnung des Drehspie�motors Elektrogrill
Backniveaus (Stufenhalterungen) Herdbackofenlampe
q q
q
Beim zufälligen Erlöschen der Flamme (heftige Zugluft, umfangreiches �berkochen von Wasser oder Milch,...) sorgt eine Thermopaarsicherung dafür, da� die Gaszufuhr am Herdbackofenbrenner abgestellt wird. Die Schaltung erfolgt üblicherweise auf acht Stufen. Um vom konventionellen Kochen auf den Elektrogrill umzuschalten, mu� der Herdbackofenbrenner abgestellt werden um anschlie�end den Elektrogrill einschalten zu können. Beim Benutzen des Herdbackofens ist darauf zu achten, da� der Deckel des Herdes hochgeklappt ist, damit jede �berhitzung vermieden wird.
4 3 2 1
3.5 Bedienung Herdbackofen/ Elektrogrill
Damit lä�t sich die richtige Backtemperatur einstellen und der Elektrogrill einschalten. Bedeutung der Zeichen: q 1-8 AUS-Stand Temperaturbereich des Herdbackofens Elektrogrill-Stand
Flammensichtfenster
�ffnung zum Anzünden mit der Hand
Bodenplatte
3.6 Schaltuhr mit akustischem Warnsignal
Damit lä�t sich die Länge einer Backzeit einstellen. Ist der Zeitraum abgelaufen, ertont das akusffsche Signal aber der Backvorgang wird nicht unterbrochen.
q q
Herdbackofenschalter zurück auf AUS schalten. Bei Backzeiten von weniger als 15 Minuten ist der Schalter zuerst auf einen hoheren Stand und dann auf die gewünschte Markierung zurück zu drehen.
3.7 Flansche
Die Schaltungen des Gerätes bestehen aus Schaltgrfflen und Flanschen. Die Flansche sind im Serigraphieverfahren bedruckt: Herdplattenflansche:
q
Herdbackofenflansche: q
12345678
Dankdieser Hinweise kann man die Flansche nach dem Ausbauen wieder richtig einbauen. 57
