Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 33 (click to view)
Pyrolytische Reinigung durchführen
1 Warnung! Der Backofen wird während dieses
Vorgangs sehr hei�. Kleinkinder unbedingt fernhalten.
1 Achtung! Vor Durchführung der Pyrolyse müssen alle entnehmbaren Teile einschlie�lich der 3 Falls Sie die als Sonderzubehör erhältlichen Backauszüge verwenden, müssen diese vor
Einschubgitter aus dem Backofen entfernt werden.
der Pyrolyse entfernt werden. Bei noch eingesteckten Backauszügen blinkt die Temperaturkontrolllampe. Der Pyrolysevorgang lässt sich dann aufgrund einer Sicherheitsabschaltung zum Schutz der Backauszüge nicht starten. 1. Grobe Verschmutzungen vorher manuell entfernen. 2. Den Schalter Backofen-Funktion auf Pyrolyse P stellen. 3. Schalter Temperatur-Wahl bis zum Endanschlag nach rechts drehen. Die Pyrolyse beginnt nach wenigen Sekunden und schaltet sich automatisch nach 2 Stunden 30 Minuten wieder aus.
3 Bei der Pyrolyse ist die Tür verriegelt und die
Backofenbeleuchtung au�er Betrieb. Die Temperatur-Kontrolllampe leuchtet solange, bis die Tür wieder entriegelt ist.
4. Nach Beendigung der Pyrolyse alle Schalter in Null-Position drehen. 5. Backofen nach dem Abkühlen mit einem feuchten Tuch auswischen.
