WHIRLPOOL ER8GHKXMQ04
Owner's Manual

Clayette du congélateur
(sur certains modèles)
Pour retirer et réinstaller une tablette :
1. �ter les articles sur la tablette. 2. Soulever l´arrière de la tablette par-dessus la butée. Faire glisser la tablette complètement vers l´extérieur. 3. Faire glisser l´arrière de la tablette dans le support sur les parois de la caisse. 4. Faire glisser la tablette complètement.

2. Réinstaller les tringles en glissant la tringle de la tablette dans les fentes sur la porte et en poussant la tringle tout droit jusqu�à l�arrêt.

Porte-cannettes et balconnets
(sur certains modèles)
REMARQUE : Les porte-cannettes peuvent être achetés comme accessoires sur certains modèles.

Pour retirer et réinstaller les porte-cannettes/balconnets :
1. Retirer le balconnet/porte-cannettes en le soulevant et le tirant tout droit. 2. Réinstaller le balconnet/porte-cannettes en le glissant en place au-dessus du bouton d�appui désiré et en le poussant jusqu�à ce qu�il s�arrête.

Guide d�entreposage des aliments surgelés
Les périodes de conservation varieront selon la qualité et le type des aliments, le type d�emballage et le type de pellicule utilisés (hermétiques et à l�épreuve de l�humidité) et la température d�entreposage. Sceller l�emballage ou le contenant hermétiques pour empêcher le goût et l�odeur de se transferer dans le produit. Les cristaux de glace à l�intérieur d�un emballage scellé sont normaux. Les cristaux signifient simplement que l�humidité dans les aliments et l�air à l�intérieur de l�emballage se sont condensés en créant des cristaux de glace. Ne pas placer plus d�aliments non congelés dans le congélateur que la quantité qui congèlera dans l�intervalle de 24 heures (pas plus de 2 à 3 livres [907 à 1 350 g par L] d�aliments par pied cube d�espace dans le congélateur. Laisser assez d�espace pour permettre la circulation d�air entre les emballages. S�assurer aussi de laisser assez d�espace à l�avant pour que la porte se ferme hermétiquement. REMARQUE : Pour plus de renseignements au sujet de la préparation des aliments pour la congélation, consulter un guide pour congélateur ou un livre de recettes fiable.

ENTRETIEN DU R�FRIG�RATEUR
Nettoyage

AVERTISSEMENT

CARACT�RISTIQUES DE LA PORTE
Votre modèle peut comporter l�ensemble de ces caractéristiques ou certaines d�entre elles. Les caractéristiques qui peuvent être achetées séparément comme accessoires du produit comportent le mot �accessoire�. Tous les accessoires ne conviennent pas à tous les modèles. Si vous désirez acheter l�un des accessoires, veuillez composer notre numéro d�appel sans frais sur la couverture ou dans la section �Assistance ou service�.

Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.
Les sections de réfrigération et de congélation se dégivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux sections au moins une fois par mois pour empêcher une accumulation d�odeurs. Essuyer les renversements immédiatement.

Tringles dans la porte
Les tringles dans la porte peuvent être enlevées pour faciliter le nettoyage.

Pour nettoyer le réfrigérateur :
1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant. 2. Retirer toutes les pièces amovibles de l�intérieur, telles que les tablettes, bacs, etc. 3. Laver à la main, rincer et sécher les pièces amovibles et les surfaces internes à fond. Utiliser une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l�eau tiède.

Pour retirer et réinstaller les tringles :
1. Retirer les tringles en les soulevant tout droit à chaque extrémité de la tringle.

31