Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Wartung und Pflege
Abtauen Regelmä�ige Reinigung Stillstandszeiten
8
8 9 9
Für den Benutzer
Gerätebeschreibung Gebrauch
Reinigung der Innenteile Bedienungsblende Inbetriebnahme Temperatureinstellung Schnellgefriervorgang Alarmlampe/Temperaturalarm Gefrierkalender Einfrieren der frischen Lebensmitteln Aufbewahrung der Tiefkühlkost Auftauen Eiswürfelbereitung
Kundendienst und Ersatzteile
9
Für den Installateur
Technische Angabe Installation
Aufstellung Elektrischer Anschlu� Türanschlagwechsel Montageanleitung für den integrierten Einbau
9 10
10 10 10 11
HINWEISE ZUR VERPACKUNGSENTSORGUNG
Verpackungen und Packhilfsmittel unserer Elektro-Gro�geräte sind mit Ausnahme von Holzwerkstoffen recyclingfähig und sollen grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführt werden. In Deutschland können Sie die Verpackung an den Händler zurückgeben, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Wir empfehlen Ihnen: s Papier-, Pappe- und Wellpappeverpackungen sollten in die entsprechenden Sammelbehälter gegeben werden. s Kunststoffverpackungsteile sollten ebenfalls in die dafür vorgesehenen Sammelbehälter gegeben werden. Solange solche in Ihrem Wohngebiet noch nicht vorhanden sind, können Sie diese Materialien zum Hausmüll geben. Als Packhilfsmittel sind bei uns nur recyclingfähige Kunststoffe zugelassen, z.B.: In den Beispielen steht PE für Polyäthylen ** 02 = PE - HD; 04 = PE- LD ^ ^ PP für Polypropylen PS für Polystyrol
02**
05
06
PE
PP
PS
BESTANDTEILE AUS PLASTIK
Zur einfacheren Entsorgung und/oder Recycling ist ein Gro�teil der Materialien dieses Gerätes gekennzeichnet, um ihre Identifizierung zu ermöglichen.