Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 9 (click to view)
Skåpets ljudnivå är störande.
I kylsystemet bildas det normalt vissa ljud. Ett pulserande ljud hörs när köldmediet pumpas runt i kylsystemet. När kompressorn startar och stannar kan knäppande ljud höras från termostaten.
Om ljudnivån upplevs som störande: Böj försiktigt rören på skåpets baksida så att de inte vidrör varandra. Sätt tillbaka distanskuddarna (mellan skåpet och rören) om de fallit bort. Följ noga Instruktionerna i avsnittet "Ställ skåpet på plats". Reklamation via www.electrolux.se eller Gula Sidorna under Vid försäljning till konsument i Sverige gäller Hushållsutrustning, vitvaror - service. den svenska konsumentlagstiftningen. Kom ihåg att Innan du beställer service, kontrollera spara kvittot för eventuell reklamation. först om du kan avhjälpa felet själv.
Konsumentkontakt
Har du frågor angående produktens funktion eller användning, ber vi dig att kontakta vår konsumentkontakt. Telefonnummer: 0771-11 44 77 eller via e-mail på vår hemsida www.electrolux.se
Service och reservdelar
Vill du beställa service, installation eller reservdelar ber vi dig kontakta Electrolux Service på tel 0771 - 76 76 76 eller via vår hemsida på www.electrolux.se Du kan även söka hjälp via din återförsäljare. Adressen till ditt närmaste servicestation finner du
Här i bruksanvisningen finns en tabell, som beskriver enklare fel och hur man kan åtgärda dem. Observera, elektriska fel skall alltid åtgärdas av certifierad elektriker. Innan du kontaktar service, skriv upp inköpsdatum, samt följande enligt dataskylten, som sitter på vänster sida i skåpet. Modellbeteckning..................................................... Produktnummer ...................................................... Serienummer ........................................................... Inköpsdatum............................................................ Hur och när uppträder felet?
Teknisk information
Modell Nyttovolym Bredd Höjd Djup Energiförbrukning Energiklass Märkeffekt Infrysningskapacitet EU8116 267 l 595 mm 1750 mm 600 mm 306 kWh/år A 100 W 24 kg/24 timmar EU7716C 225 l 595 mm 1550 mm 600 mm 281 kWh/år A 100 W 24 kg/24 timmar
S
Installation
Anslutningssladd
Tag inte ur stickkontakten genom att dra i sladden, speciellt om skåpet ska dras fram ur en nisch. · skador på sladden kan orsaka elektrisk stöt, kortslutning och risk för brand. · Om anslutningssladden till produkten skadas får den bytas endast av leverantören legitimerat serviceföretag eller en behörig person för att undvika fara.
