Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Text excerpt from page 21 (click to view)
Takuu
Pesukoneella on kahden (2) vuoden takuu. Takuuehdot noudattavat alan yleisiä takuuehtoja. Näitä on saatavissa myyjäliikkeistä ja maahantuojilta. Korvaus huollosta voidaan periä myös takuuaikana: * aiheettomasta valituksesta * ellei käyttöohjetta ole noudatettu. HUOM ! Säilytä ostokuitti todisteena ostopäivästä, josta takuu määritetään alkavaksi. Malli: Tuotenumero: Ostopäivä:
Huolto ja varaosat
Sinua palvelevat valtuutetut huoltoliikkeet kautta maan. Lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen numeron löydät puhelinluettelon keltaisilta sivuilta tai soittamalla numeroon 0200-2662 (0,95 mk/min + pvm). *Mainitse soittaessasi tuotteen merkki. Huollosta ja varaosien myynnistä vastaa HUOLTOLUX Porissa, puh. (02) 6223 300. Arvokilpi sijaitsee nukkasihdin peiteluukun sisäpuolella. Kopioi arvokilvestä tuotteen tiedot, niin ne löytyvät helposti, jos sinun pitää ottaa yhteys huoltoliikkeeseen.
Kuluttajaneuvonta
Tuotettasi tai sen käyttöä koskeviin kysymyksiin saat vastauksen kuluttajaneuvonnastamme soittamalla numeroon 0200-2662 (0,95 mk/min+pvm).
Tekniset tiedot
Mitat Leveys Korkeus Syvyys Jännite Liitäntäteho Vähintään Enintään Valko- kirjopyykki Siliävät - hienopyykki Villa Valko- kirjopyykki Siliävät - Villa Hienopyykki 850 mm 400 mm 600 mm 230 V / 50 Hz 2300 W / 10 A 0,05 MPa (0,5 bar) 0,8 MPa (8 bar) 4,5 kg 2,0 kg 1,0 kg 1000 kierr/min 900 kierr/min 700 kierr/min 2.45 m 1.5 m 3/4 " (½") 1.35 m Sähköliitäntä Tuloveden paine Enimmäistäyttömäärä
Linkous
Liitosjohdon pituus Vedenottoletkun pituus Liitin Poistoletkun pituus Tämä laite täyttää EN:n asettamat määräykset 89/336/EU, 73/23/EU.
