I purchased the unit from a private party and the original owners manual was not available. Having the ability to download it was extremely helpful and clarified operating the equipment immensely. This is a complicated unit and without the manual I would not have been able to maximize it's potential. Thank you.
Being a user of older radios of many kinds, preferring them over more modern rigs, this manual was invaluable in the programming of my two. I now know for certain what the assorted buttons functions are, and am very grateful to have found this excellent site. Many thanks for your assistance, Tony.
5 star quality on these downloadable manuals. Easy to read and all the information is there. A must when doing a custom install or needing to service your precious old school electronics.
Text excerpt from page 4 (click to view)
Gebrauchsanweisung 1 Sicherheit
Vor der ersten Inbetriebnahme
� Beachten Sie die �Aufstell- und Anschlussanweisung�. � Bei Geräteanlieferung in Wintermonaten mit Minustemperaturen: Waschautomat vor Inbetriebnahme für 24 Stunden bei Raumtemperatur lagern. � Bei Betriebspausen das Gerät vom Stromnetz trennen und Wasserhahn schlie�en. � Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose ziehen, sondern am Stecker. � Vielfachstecker, Kupplungen und Verlängerungskabel dürfen nicht verwendet werden. Brandgefahr durch �berhitzung! � Den Waschautomaten nicht mit einem Wasserstrahl abspritzen. Stromschlaggefahr! � Bei Waschprogrammen mit hohen Temperaturen wird das Glas in der Einfülltür hei�. Nicht berühren! � Vor Notentleerung des Gerätes, vor Reinigung der Laugenpumpe oder vor Notöffnung der Einfülltür Waschlauge abkühlen lassen. � Kleintiere können Stromleitungen und Wasserschläuche anfressen. Stromschlaggefahr und Gefahr von Wasserschäden! Kleintiere vom Waschautomaten fernhalten.
Bestimmungsgemä�e Verwendung
� Der Waschautomat ist nur zum Waschen haushaltsüblicher Wäsche im Haushalt bestimmt. � Umbauten oder Veränderungen am Waschautomaten sind nicht zulässig. � Nur Wasch-/Pflegemittel verwenden, die für Haushalts-Waschautomaten geeignet sind. � Die Wäsche darf keine entflammbaren Lösungsmittel enthalten. Explosionsgefahr! � Den Waschautomaten nicht zur chemischen Reinigung benutzen. � Färbe-/Entfärbemittel dürfen nur dann im Waschautomaten benutzt werden, wenn der Hersteller dieser Produkte dies ausdrücklich erlaubt. Für eventuelle Schäden können wir nicht haften.
Entsorgung 2
Verpackungsmaterial
Die Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und wiederverwertbar. Die Kunststoffteile sind gekennzeichnet, z. B. >PE<, >PS< etc. Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien entsprechend ihrer Kennzeichnung bei den kommunalen Entsorgungsstellen in den dafür vorgesehenen Sammelbehältern.
Sicherheit von Kindern
� Verpackungsteile von Kindern fernhalten. Erstickungsgefahr! � Kinder können Gefahren, die im Umgang mit Elektrogeräten liegen, oft nicht erkennen. Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt beim Waschautomaten. � Stellen Sie sicher, dass Kinder oder Kleintiere nicht in die Trommel des Waschautomaten klettern. Lebensgefahr!
2
Altgerät
Entsorgen Sie Ihr ausgedientes Gerät nach den an Ihrem Wohnort gültigen Entsorgungsrichtlinien.
Allgemeine Sicherheit
� Reparaturen am Waschautomaten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. � Den Waschautomaten niemals in Betrieb nehmen, wenn das Netzkabel beschädigt ist oder Bedienblende, Arbeitsplatte oder Sockelbereich so beschädigt sind, dass das Geräteinnere offen zugänglich ist. � Vor Reinigung, Pflege und Wartungsarbeiten den Waschautomaten ausschalten. Zusätzlich Netzstecker aus der Steckdose ziehen oder �bei Festanschluss � LS-Schalter im Sicherungskasten ausschalten bzw. Schraubsicherung ganz herausdrehen. 4
1 Warnung!der Steckdose ziehen. Netzkabel abBei ausgedienten Geräten Netzstecker aus
schneiden und mit dem Stecker beseitigen. Schloss der Einfülltür zerstören. Kinder können sich dadurch nicht einsperren und nicht in Lebensgefahr geraten.
