perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Super nice! Good to have a manual in digital format.
Text excerpt from page 8 (click to view)
ARRET DU PROGRAMME VERROUILLAGE DU HUBLOT
Apre le lancement du programme se `s ´lectionne le ´, hublot est automatiquement bloque jusqu�a la fin de ´ ` celui-ci. 4. Attendre environ 2 minutes pour le de ´blocage du hublot. 5. Ouvrir le hublot et retirer le linge du lave-linge. Recommandation: laisser le hublot entrouvert afin de faciliter le se ´chage du tambour.
FIN DE PROGRAMME
x
Le se ´lecteur de programme s�arre sur �Stop�. �te 1. Appuyer sur la touche �Marche/Arre �t�. 2. Effacer les fonctions se ´lectionne en appuyant ´es sur les touches relatives. 3. Fermer l�arrive d�eau. ´e
MODIFICATION DU PROGRAMME
1. Appuyer sur la touche Marche-Arre �t. 2. Se ´lectionner un nouveau programme. 3. Appuyer a nouveau sur la touche Marche/Arre ` �t.
DE �MONTAGE DU FILTRE / VIDANGE FORCE �E
QUAND DEMONTER LE FILTRE EN PRESENCE DE CORPS ETRANGERS OU EFFECTUER UNE VIDANGE FORCEE? � Pour transporter la machine. � Quand la pompe est bouche par un corps ´e e ´tranger (boutons, pie `ces de monnaie, e ´pingles de serete etc.). ´ IMPORTANT: Avant d�effectuer la vidange, attendre que l�eau soit froide. COMMENT RETIRER LE FILTRE EN PRESENCE DE CORPS ETRANGERS / VIDANGE D�URGENCE (suivant le mode `le) 1. Retirer la fiche de la prise de courant. w. Ouvrir le portillon du filtre a l�aide du doseur colore ` ´ place dans le bac a de ´ ` ´tergent. 3. Placer une bassine sous le filtre. r. Tourner lentement le bouchon du filtre jusqu�a ` l�amener en position verticale, sans l�extraire. 5. Attendre que l�eau se soit entie `rement vide dans ´e la bassine. z. De ´visser comple `tement le filtre et l�extraire. 7. Enlever les re ´sidus e ´ventuels du filtre. 8. Ve ´rifier que la turbine de la pompe tourne. 9. Re ´introduire le filtre en veillant a ce que le repe ` `re de blocage se trouve vers le haut et revisser. 10. Fermer le portillon. 11. Verser un demi-litre d�eau dans le bac a de ` ´tergent pour re ´activer le �syste `me Eco�. Remarque: Certains mode de lave-linge n�ont pas de `les portillon d�acce au filtre car ils sont e `s ´quipe d�une ´s pompe a nettoyage automatique. ` VIDANGE DE L�EAU RE �SIDUELLE (selon le mode `le) Le tuyau de vidange de l�eau re ´siduelle se trouve dans la plinthe. q. Ouvrir le portillon en exerc une le `re pression ¸ant ´ge de bas en haut avec un doigt afin de le renverser. w. Extraire de ´licatement le tuyau de vidange d�environ 30 cm. Enlever le capuchon. e. Vidanger l�eau comple `tement dans une cuvette. Replacer le tuyau de vidange apre avoir remonte `s ´ le capuchon et le replacer dans la plinthe. � Dans un local expose au risque de gel, il est ´ pre ´rable de vidanger l�eau re ´fe ´siduelle du tuyau de vidange apre chaque lessive. `s
