Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 3 (click to view)
IHV-12 I
Indice
Istruzioni di sicurezza Eliminazione Eliminazione dell�imballaggio Eliminazione del vecchio apparecchio Cenni generali Lavare in maniera economica ed ecologica Stoviglie non adatte Stoviglie adatte se consentito Descrizione dell�apparecchio Presentazione dell�apparecchio Cruscotto dei comandi Tabella dei programmi di lavaggio Operazioni preliminari Operazioni preliminari al primo avviamento Regolazione dell�impianto addolcitore dell�acqua Introduzione del sale speciale Introduzione del brillantante Regolazione del dosaggio di brillantante Introduzione del detersivo Programmi di lavaggio BIO e detersivi compatti Programmi di lavaggio AUTO 65° e AUTO BIO 50° Sistemazione delle stoviglie Cestello inferiore Cestello delle posate Cestello superiore Avviamento / Spegnimento Selezione del programma di lavaggio Sensorlogic Preselezione dell�ora di avvio del programma Spegnimento / Estrazione delle stoviglie Manutenzione e pulizia Manutenzione dell�apparecchio Pulizia dei filtri Rimedi in caso di difetti Servizio tecnico assistenza clienti Istituti di controllo Dati tecnici Installazione Montaggio Allacciamento Sistema di protezione contro gli allagamenti Allacciamento elettrico Tecnica di allacciamento 4/5 6 6 7 7 7 8/9 10/11 12/13 14 14/15 16/17 18 19 19/20 21 21 22 23 24 25/26 27/28 28 29 29 30 30/31 32/33 34 35 36 37/38 39/40 41 41 42/43