This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Was happy to find the complete owners manual... It's all in there, just like the original...
Text excerpt from page 8 (click to view)
COME TRATTARE EL FRIGORIFERO CONGELATORE
Scollegare l�apparecchio prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia. Eliminazione dello strato di ghiaccio nel congelatore. La formazione dello strato di ghiaccio all�interno del congelatore si produce molto lentamente, sempre che non sia sottoposto a frequenti aperture delle porte e si conservino ben avvolti gli alimenti. Quando lo strato di ghiaccio raggiunge più di 5 mm. di spessore deve essere eliminato. Per questo procedete nel modo seguente: Togliete gli alimenti e collocateli in un luogo più freddo possibile. Togliete il ghiaccio dalle pareti aiutandovi con un raschietto di plastica. Non utilizzate mai oggetti appuntiti e elementi riscaldanti che possono danneggiare seriamente l�apparecchio. Evitate di togliere con forza il ghiaccio che aderisce alle pareti. Aspettate che si sciolga. Dopo aver eliminato lo strato di ghiaccio pulire e
n n n n
Eliminazione dello strato di ghiaccio nel frigorifero
La brina nel frigorifero viene eliminata in maniera automatica. Pulire periodicamente la conduttura di scolo «G».
Pulizia
n
Non usate alcool o qualsiasi altro detergente contenente alcool perchè può danneggiare l�apparecchiatura. Utilizzate acqua tiepida e sapone neutro o bicarbonato di sodio per pulire sia l�interno che l�esterno. Non usate nè detergenti nè abrasivi. Pulite la grata nera della parte posteriore (condensatore), il motore e le scanalature di ventilazione superiore e inferiore con uno spazzolino o un aspirapolvere. Questa operazione migliorerà il funzionamento con conseguente risparmio energetico. Pulire il deposito di acqua situato sopra il motore.
n
asciugare accuratamene l�interno dell�appareccio. Allacciate l�apparecchio alla rete.
n
n
n
Periodo di inattivitÃ
Nei periodi durante i quali l�apparecchio non viene fatto funzionare, osservate le seguenti precauzioni: Scollegare l�apparecchio dalla presa di corrente. Togliere tutti gli alimenti.
n n n
n
Sbrinare e pulire l�interno e tutti gli accessori. Lasciare le porte semiaperte per facilitare la circolazione dell�aria all�interno, e evitare la formazione di cattivi odori.