perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Super nice! Good to have a manual in digital format.
Text excerpt from page 12 (click to view)
El-tilslutning
Inden tilslutning foretages, bør man sikre sig: at spændingen ikke varierer mere end 6% i forhold til den spænding, der er angivet på skabets mærkeplade. Køleskabet må kun tilsluttes til stikkontakt eller afbryder i den faste installation. De eksisterende sikkerhedsregler skal overholdes, når skabet tilsluttes. . Vigtigt! Producenten påtager sig ikke noget ansvar for evt. ulykker, der skyldes manglende eller ukorrekt ekstrabeskyttelse. Dette apparat opfylder EF-bekendtgørelse nr. 87/308 af 2.6.87 vedrørende dæmpning af radiostøj. Dette fryseskab skal ekstrabeskyttes ifølge stærkstrømsreglementet. Dette gælder også, selv om der er tale om udskiftning af et/en eksisterende køleskab/fryser, der ikke har været ekstrabeskyttet. Formålet med ekstrabeskyttelsen er at beskytte brugeren mod farlige elektriske stød i tilfælde af fejl. I boliger opført efter 1. april 1975 vil alle stikkontakter i køkken og eventuelt bryggers være omfattet af en ekstrabeskyttelse. I boliger opført før 1. april 1975 er ekstrabeskyttelsen i orden, hvis der er installeret HFI-afbryder, som beskytter den stikkontakt, køleskabet skal forbindes til. I begge disse tilfælde skal der, hvis stikkontakten er for trebenet stikprop, benyttes en trebenet stikprop, og lederen med grøn/gul isolation skal tilsluttes jordklemmen (mærket ), hvis stikkontakten kun er for tobenet stikprop, benyttes en tobenet stikprop. Hvis brugeren selv monterer denne, skal lederen med grøn/gul isolation klippes og så tæt som muligt på det sted, hvor ledningen går ind i stikproppen. I alle andre tilfælde bør De lade en autoriseret elinstallatør undersøge, hvordan De nemmest får ekstrabeskyttet køleskabet. Hvis De ikke har ekstrabeskyttelse i boligen i forvejen, anbefaler Elektricitetsrådet, at De lader elinstallatøren opsætte en HFI-afbryder. Dette apparat overholder følgende EF direktiver: - 73/23 E�F af 19.2.73 (direktiv om lavspænding) og efterfølgende ændringer; - 89/336 E�F af 3.5.89 (direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet) og efterfølgende ændringer.
Vending af dør
Før vending af døren påbegyndes, afbrydes strømmen. Derefter udføres vendingen på følgende måde:
1. Fjern bundhængslet (5). 2. Løft døren (4) af. 3. Skru tappen (2) af tophængslet (1) og sæt den i på den modsatte side. 4. Skru foden (6) af og sæt den i på den modsatte side. 5. Sæt døren på bundhængslet igen (der er huller). 6. Påsæt bundhængslet (5). 7. Flyt håndtaget (3) over på den modsatte side. Plastpropperne på den modsatte side af håndtagene gennemhulles med en syl. De frie huller afdækkes med plastpropperne, som findes i pakken med tilbehør.
Afprøvning af den magnetiske dørliste for lufttæthed
Ved at åbne og lukke døren flere på hinanden følgende gange, undersøges det at gummilisten rundt om døren ikke har slået sig og er blevet skæv. Hvis der bemærkes en skævhed, løsnes skruerne på top- og bundhængslet og dørilisten justeres ved at løfte døren let og derefter igen skrue skruerne fast. Lufttætheden afprøves ved at indsætte et tyndt stykke papir mellem den magnetiske dørlisten og kabinettet, dette stykke papir må ikke let kunne trækkes ud eller opad/nedad. Hvis papiret glider, justeres hængslerne igen ved at gøre som anvist i ovenstående.
