Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 17 (click to view)
4. Drain filter
The drain filter collects threads and small
objects inadvertently left in the laundry. Check regularly that the filter is clean. Open the filter door. Place a container under the filter and unscrew it.
P0861
P0860
Pull out the filter. Clean the filter under a running tap, then refit it, screwing it fully in.
P0859
P0040
5. Emergency emptying out
If the water is not discharged (drain pump is blocked, filter or drain hose are clogged), proceed as follows to empty out the machine: n pull out the plug from the power socket; n close the water taps; n if necessary, wait until the water has cooled down; n place a bowl on the floor; n put the drain hose end into the bowl and let the water come out. Should it not be possible to have access to the drain hose because, for example, the appliance is built in the kitchen furniture, slightly loosen the drain filter after placing a bowl on the floor, to let the water come out slowly. At the end screw the filter again.
6. The dangers of freezing
If the machine is exposed to temperatures below 0°C, certain precautions should be taken. n Turn off the water taps.
n n
Unscrew the inlet hoses. Unhook the drain hose from the rear support and position the end of this hose and that of the inlet hoses in a bowl. Run the draining programme until the selector dial is in the �Stop� position. Switch the machine off. Screw the inlet hoses and reposition the drain hose. When you intend to start the machine up again, make sure that the room temperature is above 0°C.
