PHILIPS FW-R55/22
Owner's Manual

Tuner
0
DISPLAY/ RDS

ON�OFF
CLOCK�TIMER

LEVEL

CDR

CD1

CD2

CD3

Pour mettre en mémoire des stations de radio d�une autre gamme d�ondes, répétez les étapes 1�2. Avant de commencer, assurez-vous de bien sélectionner le numéro de programmation disponible suivante, sinon toutes les stations de radion programmées risquent d�être effacées.

SOURCE

TUNER

AUX

CD RECORDER

0
CDR OPEN�CLOSE
JOG CONTROL

Pour quitter la programmation automatique, appuyez sur �. Remarques : Si des stations RDS sont disponibles, celles-si seront programmées en premier. Les stations à signal puissant seront toujours automatiquement programmées en premier, suivies des stations à signal faible.

MASTER VOLUME

COPY CD

COMPILE CD

RECORD

FINALIZE

CD

ERASE

Recherche de stations de radio
1 Appuyez sur TUNER pour sélectionner le tuner.
�

1

Programmation manuelle Suivez les étapes 1 et 2 de la section « Recherche de stations de radio ».
� PROG

2 Appuyez sur PROG pendant moins de 2 secondes.
se met à clignoter.

TUNER dé�le.

2 Appuyez de nouveau sur TUNER pour sélectionner la
gamme d�ondes désirée. � La gamme d�ondes sélectionnée s�af�che.

3 Appuyez sur à SEARCH ou á SEARCH pour
rechercher la station de radio désirée.
0

3 Appuyez sur à SEARCH ou á SEARCH pendant au
moins une demi-seconde. � La gamme d�ondes sélectionnée et SEARCHING s�af�chent. La radio se règle sur une station qui émet un signal assez puissant.

Pour attribuer à la station de radio une autre numéro de programmation, faites tourner í JOG CONTROL ë. la programmation manuelle. � PROG s�éteint, le numéro de programmation, la gamme d�ondes et la fréquence de la radio programmée s�af�chent.

4 Appuyez sur YES pour con�rmer le réglage et pour quitter

4 Répétez la recherche jusqu�à ce que vous trouviez la station
désirée.
0

0

Pour effacer la programmation actuelle, appuyez sur NO.

Pour régler une station à signal faible, appuyez brièvement à SEARCH ou á SEARCH aussi souvent que nécessaire pour trouver la réception optimale.

Recherche de stations programmées
q

Mise en mémoire des stations de radio

Utilisez í JOG CONTROL ë jusqu�à ce que vous arriviez au numéro de programmation de la station désirée.

Il est possible de mettre en mémoire jusqu�à 40 stations de radio. Les stations peuvent être sélectionnées et programmées automatiquement ou vous pouvez le faire vous-même. La programmation des stations remplace vos préréglages précédents en commençant par la station programmée que vous avez utilisée dernier. Après programmation, l�appareil joue la dernière station mise en mémoire. Programmation automatique Si aucun réglage n�est programmé, la programmation commence par la position de programme 1.

RDS
Radio Data System est un service qui permet aux stations FM d�envoyer des informations supplémentaires avec leur signal de radio FM normal. Quand vous captez une station RDS, RDS et le nom de la station s�af�chent.
q

1 Suivez les étapes 1 et 2 de la section « Recherche de
stations de radio ».

Parcourir les informations des stations RDS Appuyez sur la touche DISPLAY/RDS de l�appareil pour passer en revue les informations suivantes (si disponibles) : � nom de la station � messages textuels de la radio � numéro de programmation et fréquence de la station programmée

2 Appuyez sur PROG pendant au moins 2 secondes.
� �

AUTOPROGRAM s�af�che est PROG apparaît. Toutes les stations de radio disponibles sur la gamme d�ondes sélectionnée sont automatiquement mises en mémoire, PROG s�éteint, le numéro de programmation, la gamme d�ondes et la fréquence de la dernière station mise en mémoire s�af�chent brièvement.

49

Français