WHIRLPOOL GACP18XXMG0
Owner's Manual

Nettoyage de l'intérieur du tiroir REMARQUE : Vous devriez porter des gants protecteurs; il peut y avoir des petits débris de verre dans le tiroir. 1. Enlever le sac. (Voir la section �Enlever un sac plein�.) 2. Abaisser le levier de verrouillage à bascule (ou le loquet de verrouillage sur le côté).

Nettoyage de la presse REMARQUE : Vous devriez porter des gants protecteurs; il peut y avoir des petits débris de verre sur le couvercle de la presse. 1. Enlever les particules de verre en essuyant le dessus de la presse avec un linge ou un essuie-tout. 2. Enlever les aliments avec une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède. Rincer et sécher à fond avec un linge doux.

3. Maintenir le levier dans cette position et incliner le côté du tiroir jusqu'à ce que le loquet dépasse le devant du tiroir. REMARQUE : Il est possible de retirer le côté du tiroir en l'inclinant vers le haut, puis en le soulevant. Nettoyage avant les vacances Si vous vous absentez pendant plus de quelques jours, enlever le sac du compacteur. Enlevez le bouton à clé (ou commutateur à clé) et gardez-le hors de portée des enfants. 4. Laver l'intérieur du tiroir avec une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède. Rincer et sécher à fond avec un linge doux. 5. Si le côté du tiroir a été enlevé, le remettre en position inclinée. 6. Abaisser le levier (ou loquet de verrouillage) tout en soulevant le côté du tiroir à la position verticale. Verrouiller le côté du tiroir en poussant le levier (ou loquet de 7. verrouillage) vers le haut. Nettoyage de l'intérieur de la caisse REMARQUE : Vous devriez porter des gants protecteurs; il peut y avoir des petits débris de verre dans la caisse. 1. Tirer le tiroir complètement vers l'extérieur. REMARQUE : Remarquer comment les roulettes du tiroir se déplacent dans les glissières. Il sera plus facile de replacer le tiroir lorsque vous avez terminé le nettoyage.

D�PANNAGE
Essayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire. Les déchets ne sont pas compactés
s

Le tiroir est-il moins qu'à moitié plein? Le tiroir doit être plus qu'à moitié plein avant que les déchets soient compactés. Votre compacteur ne fonctionne pas

s s s s

s

2. Soulever le devant du tiroir pour franchir les butées. 3. Saisir les côtés du tiroir et le tirer jusqu'à ce qu'il sorte complètement. Le déposer délicatement.
s s

Le cordon d'alimentation est-il débranché? Brancher sur une prise reliée à la terre (à trois alvéoles). Un fusible est-il grillé ou un disjoncteur s'est-il ouvert? Remplacer le fusible ou remettre le disjoncteur en fonction. Le tiroir est-il fermé complètement? Bien fermer le tiroir et remettre le compacteur en marche. Le bouton à clé est-il tourné complètement à START (mise en marche)? Tourner le bouton à clé (commutateur à clé) à START puis le relâcher (sur certains modèles). Voir la section �Mise en marche du compacteur�. Avez-vous appuyé sur ON avant d'appuyer sur START? Appuyer sur ON avant d'appuyer sur START (sur certains modèles). Voir la section �Mise en marche du compacteur�. Le tiroir ne s'ouvre pas La presse est-elle complètement relevée? Le tiroir s'ouvrira seulement lorsque la presse est complètement relevée. Pour monter la presse des modèles avec bouton à clé (ou commutateur à clé) : Tourner le bouton à clé (commutateur à clé) à START (mise en marche) puis le relâcher. Voir la section �Mise en marche du compacteur�. Pour monter la presse des modèles avec commandes à bouton-poussoir : Appuyer sur OFF (arrêt) et ensuite appuyer sur ON (marche). Voir la section �Mise en marche du compacteur�. La compression ou la force n'est pas suffisante

4. Passer l'aspirateur à l'intérieur de la caisse. Les liquides renversés ou les déchets humides doivent être nettoyés à la main ou avec un aspirateur conçu pour aspirer les liquides.

s

s

Utilisez-vous assez souvent le programme du compacteur? La compression donne les meilleurs résultats lorsqu'on ne place que quelques articles à la fois. Les bouteilles ne se brisent pas

5. Laver l'intérieur de la caisse avec une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède. Rincer et sécher à fond avec un linge doux. 6. Pour replacer le tiroir, le saisir par les côtés et insérer les roulettes sur les glissières. 7. Soulever l'avant du tiroir et le pousser complètement au-delà des butées.

s

� quelle fréquence remarquez-vous cette situation? Les bouteilles ne se brisent pas à chaque fois. L'épaisseur du verre de la bouteille et le contenu de la charge de déchets peuvent empêcher le bris des bouteilles.

22